тридцатый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		тридца́тый	тридца́тое	тридца́тая	тридца́тые
Р.		тридца́того	тридца́того	тридца́той	тридца́тых
Д.		тридца́тому	тридца́тому	тридца́той	тридца́тым
В.	одуш.	тридца́того	тридца́тое	тридца́тую	тридца́тых
	неод.	тридца́тый			тридца́тые
Т.		тридца́тым	тридца́тым	тридца́той тридца́тою	тридца́тыми
П.		тридца́том	тридца́том	тридца́той	тридца́тых

трид-ца́-тый

Числительное, порядковое, адъективное склонение; тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующее количественное числительное — тридцать.

Корень: -тр-; интерфикс: -и-; суффиксы: -дцат-∅; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [trʲɪˈt͡s(ː)atɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. имеющий номер тридцать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от количественного числительного тридцать, из три + -дцать из формы, сокращенной из праслав. уже в эпоху обособленной жизни языка; оди́ннадцать, двена́дцать и т. д. из -на десѩте; два́дцать — из дъва десѩти, три́дцать — из трие десѩте или вин. п. три десѩти. Вопреки мнению Фортунатова, это не праслав. редукция. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Английскийen: thirtieth Испанскийes: trigésimo, treinteno; treinta (дата; номер; страница) Итальянскийit: trentesimo; trenta (дата, номер, страница) Латинскийla: tricesimus Немецкийde: der dreißigste Польскийpl: trzydziesty Словацкийsk: tridsiaty Украинскийuk: тридцятий Французскийfr: trentième; trente (дата; номер; страница) Чешскийcs: třicátý Шведскийsv: trettionde (sv) Японскийja: 第30の (daisanjūno), 30番目の (sanjūbanmeno)