Русский

фонтан I

В Викиданных есть лексема фонтан (L175499).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фонта́н	фонта́ны
Р.	фонта́на	фонта́нов
Д.	фонта́ну	фонта́нам
В.	фонта́н	фонта́ны
Тв.	фонта́ном	фонта́нами
Пр.	фонта́не	фонта́нах

фон-та́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фонтан- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [fɐnˈtan]
(файл)
мн. ч. [fɐnˈtanɨ]

Семантические свойства

Значение

струя воды, с силой выбрасываемая из отверстия или трубы под действием давления ◆ Принесли розовой воды в кропильнице, сняли с неё крышку, и тотчас же тонкой струйкой забил фонтан до самого потолка. А. Д. Салтыков, Письма из Индии г. // «1841» [НКРЯ]
архитектурное сооружение, служащее основанием или обрамлением для бьющих вверх и/или стекающих вниз струй воды ◆ Тогда она [Алиса] пробралась по узкому коридорчику и наконец очутилась в чудесном саду среди ярких цветов и прохладных фонтанов. Льюис Кэрролл, «Приключения Алисы в Стране чудес» (1865) / перевод Н. Демуровой, 1967 г. [НКРЯ] ◆ В Красноярске много фонтанов. Особенно мне понравился фонтан «Ре́ки Сибири», где слились во́ды рек Енисей, Бирюса, Манна, Ангара, Тунгуска, Хатанга, Кача, Базаиха. Из писем читателей // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]
бьющая из скважины под напором струя воды, нефти, газа и т. п. ◆ .. во дворе «Европейских» бань Ф. П. Кузнецова, где уже около 2-х лет безуспешно производились работы по устройству для нужд бань артезианского колодца, ― вдруг из буровой скважины со страшной силой забил фонтан. Вести // «Русское слово», 26 февраля 1907 г. [НКРЯ] ◆ В Грозном на промыслах общества «Шпис» забил фонтан, который потом загорелся, причём обожжено 13 человек. События дня // «Новое время», 12 марта 1914 г. [НКРЯ] ◆ Все вспоминали об удивительном случае, когда акции одного нефтяного общества, купленные по одному фертингу штука, впоследствии продавались сначала по два, потом по три, потом по пять фертингов, а в тот день, когда стало известно, что из-под земли, где велись изыскательные работы, забил наконец нефтяной фонтан, цена на акции подскочила до десяти фертингов штука. Н. Н. Носов, «Незнайка на Луне», 1964–1965 гг. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
множество каких-либо мелких частей, частиц, разлетающихся в разные стороны ◆ Вдруг ― свист, присели, квартала за полтора взрыв. Фонтан искр и пламени. Л. К. Бронтман, Дневники и письма, 1932–1942 гг. [НКРЯ] ◆ .. бил фонтан грязи, ила и песка высотой в четыре метра. В. А. Мезенцев, «Чудеса: Популярная энциклопедия», Том 1, 1991 г. [НКРЯ]
чего.; перен., разг., неодобр. неиссякаемый, обильный поток чего-либо (речи, слов, слёз и т. п.) ◆ — Опять из тебя забил фонтан идей и открытий, кацо, — послышался в дверях голос зоолога. Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ] ◆ Теперь надо «заткнуть фонтан красноречия», как говорил Козьма Прутков, ибо и фонтану надо «отдохнуть». В. В. Бибихин, Алексей Фёдорович Лосев, Записи 1970–1973, 1970–1974 гг. [НКРЯ]

Синонимы

?
?
?
?
?

Антонимы

?
?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: фонтанчик прилагательные: фонтанный наречия: фонтаном

Этимология

Происходит от народнолат. fontana, из лат. fons (род. п. -ntis) «источник, ключ». Русск. фонтан — начиная с Петра I, заимств. через ит. fontana или, возможно, через посредство польск. fontana. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

струя воды, с силой выбрасываемая из трубы или отверстия под действием давления

архитектурное сооружение, служащее основанием или обрамлением для бьющих вверх и/или стекающих вниз струй воды
Абхазский_ab: аӡыршә Английский_en: fountain Немецкий_de: Fontäne ж., Springbrunnen м. Таджикский_tg: фаввора Украинский_uk: водограй, фонтан Французский_fr: fontaine ^(fr) ж. Хорватский_hr: vodoskok м.

бьющая из скважины под напором струя нефти, газа и т. п.
Абхазский_ab: аӡыршә Английский_en: fountain Немецкий_de: Fontäne ж. Пали_pi: dhārāyanta Таджикский_tg: фаввора Украинский_uk: водограй, фонтан Хорватский_hr: vodoskok м.

множество мелких частиц, разлетающихся в разные стороны

неиссякаемый, обильный поток чего-либо (речи, слов, слёз и т. п.)
Английский_en: fountain

Библиография

фонтан // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

фонтан II