Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. фура́жка фура́жки
Р. фура́жки фура́жек
Д. фура́жке фура́жкам
В. фура́жку фура́жки
Тв. фура́жкой
фура́жкою
фура́жками
Пр. фура́жке фура́жках

фу-ра́ж-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -фуражк-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

Семантические свойства править

 
Фуражка [1]
 
Фуражки [3]

Значение править

  1. тип головного убора (обычно форменного, с кокардой), состоящего из жёсткого цилиндрического околыша с козырьком, расширяющейся кверху тульи и пришитого к ней округлого дна (донца, донышка) ◆ Парило вовсю, а на нём был бордовый шерстяной жилет и сапоги, на голове фуражка, на фуражке — малиновые «молнии». Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ] ◆ На ходу у писаря слетела фуражка, и он дёрнулся её подхватить. И. Б. Ратушинская, «Одесситы», 1998 г. [НКРЯ]
  2. устар. то же, что фуражная шапка; головной убор, аналогичный фуражке [1], но без козырька, изначально появившийся в русской армии в 1811 году на замену фуражке [3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. устар., воен. жарг. то же, что фуражная шапка; суконный (зачастую перешитый из списанных мундиров) колпак с кистью, использовавшийся в русской армии в 1790-х–1810-х гг. для заготовки фуража (т. е. сенокоса) и т. п. нестроевой физической активности ◆ Сильвио встал и вынул из картона красную шапку с золотою кистью, с галуном (то, что французы называют bonnet de police); он её надел; она была прострелена на вершок ото лба.¶ — Вы знаете, — продолжал Сильвио, — что я служил в *** гусарском полку. ❬…❭ .. определился к нам молодой человек богатой и знатной фамилии .. ❬…❭ Он прицелился и прострелил мне фуражку. А. С. Пушкин, «Выстрел», 1830 г. [Викитека]

Синонимы править

  1. воен. жарг.: фура
  2. бескозырка
  3. ?

Антонимы править

  1. бескозырка
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы править

  1. головной убор
  2. головной убор
  3. шапка, колпак, головной убор

Гипонимы править

  1. картуз, каскетка
  2. ?
  3. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Сокращение от более раннего фуражная шапка, кальки с нем. Furagier Mütze, Furagiermütze (‘шапка фуражира’, лёгкий военный головной убор для заготовки фуража, т. е. покоса травы).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

тип головного убора (обычно форменного, с кокардой), состоящего из жёсткого цилиндрического околыша с козырьком, расширяющейся кверху тульи и пришитого к ней округлого дна (донца, донышка)
то же, что фуражная шапка; головной убор, аналогичный фуражке [1], но без козырька, изначально появившийся в русской армии в 1811 году на замену фуражке [3]
то же, что фуражная шапка; суконный (зачастую перешитый из списанных мундиров) колпак с кистью, использовавшийся в русской армии в 1790-х — 1810-х гг. для заготовки фуража (т. е. сенокоса) и т. п. нестроевой физической активности

Библиография править

Болгарский править

Морфологические и синтаксические свойства править

форма ед. ч. мн. ч.
общая фуражка фуражки
опред. фуражка
фуражката
фуражките
счётн.
зват.

фу-раж-ка

Существительное, женский род, склонение 41.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

фуражка

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править