церковнославянский

Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.церковнославя́нскийцерковнославя́нскоецерковнославя́нскаяцерковнославя́нские
Р.церковнославя́нскогоцерковнославя́нскогоцерковнославя́нскойцерковнославя́нских
Д.церковнославя́нскомуцерковнославя́нскомуцерковнославя́нскойцерковнославя́нским
В.    одуш.церковнославя́нскогоцерковнославя́нскоецерковнославя́нскуюцерковнославя́нских
неод. церковнославя́нский церковнославя́нские
Т.церковнославя́нскимцерковнославя́нскимцерковнославя́нской церковнославя́нскоюцерковнославя́нскими
П.церковнославя́нскомцерковнославя́нскомцерковнославя́нскойцерковнославя́нских

цер-ков-но-сла-вя́н-ский

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a✕~.

Корень: --.

Произношение

править
  • МФА: [t͡sɨrˌkovnəsɫɐˈvʲanskʲɪɪ̯]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. относящийся к языку славянского богослужения, созданный братьями первоучителями Кириллом и Мефодием ◆ Так появился геннадиевский, или синодальный, список Библии ― первый полный перевод её на церковнославянский язык. Александр Алексеев, «Как строился „Третий Рим“», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
  2. субстантивир. то же, что церковнославянский язык ◆ Если бы в результате перевода Священного Писания на русский язык в XVI веке церковнославянский был бы оттеснен на второй план или попросту вытеснен, то процесс становления русского языка начался бы не в XVIII, а в XVI веке и начиная с XVII века могла бы появиться новая («классическая») русская литература, как и в других странах Европы. А.В. Исаченко, «Если бы в конце XV века Новгород одержал победу над Москвой», 1998 г. // «Вестник РАН» [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Из церковный + славянский, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править