щель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	щель	ще́ли
Р.	ще́ли	щеле́й
Д.	ще́ли	щеля́м
В.	щель	ще́ли
Тв.	ще́лью	щеля́ми
Пр.	ще́ли	щеля́х
М.	(в) щели́	—

щель

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8e по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -щель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɕːelʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Щель [1]

Значение

1. узкое продолговатое отверстие, промежуток ◆ Я подошёл к окну и посмотрел в щель ставня: бледный, он лежал на полу, держа в правой руке пистолет; окровавленная шашка лежала возле него. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени»
2. анат. узкая полость в организме ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. техн. узкое отверстие, углубление в механизме ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. воен. укрытие в виде траншеи, окопа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. отверстие, промежуток
2. полость
3. отверстие
4. укрытие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: щёлка, щёлочка пр. существительные: ущелье, расщелина; щелеморд прилагательные: щелевой, щелевидный, щелеватый

Список всех слов с корнем -щел⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: щелинка, щелка, щёлка, щеловинка, щелочка, щёлочка; • расщелинка, ущельице уничиж. формы: щелишка увелич. формы: щелища; • ущельище усилит. формы: щелина существительные: щелевание, щелеванье, щелеватель, щелеватость, щеление, щеленье, щеловина, щелупина, щель, щелье, щельё, щельник, щелья; • нещелеватость, расщелина, ущелие, ущелье; • мокрощелка, щелеватель-кротователь, щелезуб, щелеморд, щелерез прилагательные: щелева́тее, щелева́тей, щелева́тый, щелево́й, щели́стее, щели́стей, щели́стый, ще́льнее, ще́льней, ще́льный, щеля́вее, щеля́вей, щеля́вый, щеля́стее, щеля́стей, щеля́стый; • нещелева́тее, нещелева́тей, нещелева́тый, нещелево́й, нещели́стее, нещели́стей, нещели́стый, неще́льнее, неще́льней, неще́льный, нещеля́вее, нещеля́вей, нещеля́вый, нещеля́стее, нещеля́стей, нещеля́стый, пощелева́тее, пощелева́тей, пощели́стее, пощели́стей, поще́льнее, поще́льней, пощеля́вее, пощеля́вей, пощеля́стее, пощеля́стей; • щелевиднее, щелевидней, щелевидный, щелеобразнее, щелеобразней, щелеобразный, щелерезнее, щелерезней, щелерезный глаголы: щелевать, щелеваться, щелеть, щелить, щелиться, щелять, щеляться; • исщелить, исщелиться, перещелять, расщелить, расщелиться, расщелять, расщеляться, причастия: щелева́вший, щеле́вший, щели́вший, щели́вшийся, щелю́емый, щелю́ющий; • исщели́вшийся деепричастия: щелева́в, щелева́вши, щели́вши, щели́вшись, щелю́я, щеля́, щеля́сь; • исщели́вши, исщели́вшись, исщеля́, исщеля́сь наречия: щелевато, щелево, щелисто, щельно, щеляво, щелясто; • нещелевато, нещелево, нещелисто, нещельно, нещеляво, нещелясто

Этимология

Происходит от праслав. *ščьljь, от кот. в числе прочего произошли: русск. щель, укр. щіль (род. п. -i) ж. «щель», белор. ще́лка, шчыліна «щель», ще́лкi мн. «глаза», шчыліна, ще́лiць «смотреть украдкой», польск. szczelina «щель», словенск. ščáljа «осколок». Родственно лит. skélti, skeliù «раскалывать», латышск. šk̨el^t, šk̨el̨u — то же, šk̨èlе «отколотый кусок, разрез сзади на кафтане», Šk̨èlis — название одного порога на реке Айвиексте, на котором вода рассекается на две струи одним камнем, šk̨ilа «осколок, полено», лит. skìltis «отрезанный кусок», skylė̃ ж. «дыра», др.-исл. skiljа «разделять, раскалывать», греч. σκάλλω «рублю, рою», арм. c̣elum «раскалываю», хеттск. iškallāi- «ломать, разрывать», далее сюда же скала́, оско́лок, ско́лька. Сюда же, наверное, и щеле́га «подводный камень», арханг. (Подв.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• голосовая щель
• смотровая щель

Перевод

продолговатое отверстие
Английскийen: slit, rent Испанскийes: rendija

узкая полость

отверстие в механизме

укрытие
Английскийen: foxhole