явно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

я́в-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -яв-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [ˈjavnə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не скрывая, не тайно; открыто ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. так, что совершенно очевидно, ясно для всех ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: явь, явление прилагательные: явный глаголы: явить, являть, являться, явиться; выявлять, выявить, заявлять, заявить наречия: въяве, въявь, наяву

Этимология

Происходит от прил. явный и сущ. явь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι, ἀΐω, ἐπ-άϊστος, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: explicitly Интерлингваиia: evidentemente; apparentemente Немецкийde: offensichtlich Старославянский†cu: авѣ Украинскийuk: явно Французскийfr: évidemment, manifestement, visiblement

Анаграммы

• Янов

Метаграммы

• ясно

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

я́в-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -яв-; суффикс: -н(о).

Семантические свойства

Значение

1. соотв. русск. значению

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: явище, явка, явлення, явність прилагательные: явлений, явленний, явний, явочний глаголы: явити, явитися, являти, являтися

Этимология

Происходит от прил. явный и сущ. явь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι, ἀΐω, ἐπ-άϊστος, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.