have

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	have
3-е л. ед. ч.	has
Прош. вр.	had
Прич. прош. вр.	had
Герундий	having

ha-ve

Неправильный глагол.

Устаревшие формы настоящего времени единственного числа: 2 лицo — hast, 3 лицо — hath.

Произношение

• МФА: [hæv]

• брит. Пример произношения
• амер. Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. иметь ◆ to have much in common with smb. — иметь много общего с кем-л.
2. получать ◆ he had a letter — он получил письмо
3. узнавать ◆ they had it from your neighbour — они узнали это от вашего соседа
4. добиваться ◆ he was determined to have an answer — он решил добиться ответа
5. зарабатывать ◆ he has ten thousand pounds a year — он зарабатывает десять тысяч фунтов в год
6. знать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. в сочетании с последующим инфинитивом выражает долженствование быть должным ◆ he has to help us — он должен нам помочь

Синонимы

1. own

Этимология

Происходит от среднеангл. haven, далее от старо-англ. habban, haffian, от прагерм. *habjaną «иметь». Родственно с нем. haben.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• have on

Датский

have I

Морфологические и синтаксические свойства

Общ. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	have	haver
Опр.	haven	haverne
Род. п.	Ед. ч.	Мн. ч.
Неопр.	haves	havers
Опр.	havens	havernes

ha-ve

Существительное, общий род (n-слово).

Семантические свойства

Значение

1. сад ◆ Det ligner et Sennepskorn, som et Menneske tog og lagde i sin Have; og det voksede og blev til et Træ, og Himmelens Fugle byggede Rede i dets Grene.“ — Оно подобно зерну горчичному, которое, взяв, человек посадил в саду своем; и выросло, и стало большим деревом, и птицы небесные укрывались в ветвях его. «Danske Bibel», Евангелие от Луки 13:19, 1871/1907 г.

Родственные слова

существительные: køkkenhave

Этимология

От ??

have II

Морфологические и синтаксические свойства

ha-ve

Глагол.

Семантические свойства

Значение

1. иметь, обладать ◆ Men Jesus saa paa ham og fattede Kærlighed til ham og sagde til ham: „Een Ting fattes dig; gaa bort, sælg alt, hvad du har, og giv det til de fattige, saa skal du have en Skat i Himmelen; og kom saa og følg mig!“ — Иисус, взглянув на него, полюбил его и сказал ему: одного тебе недостает: пойди, всё, что имеешь, продай и раздай нищим, и будешь иметь сокровище на небесах; и приходи, последуй за Мною, взяв крест. «Danske Bibel», Евангелие от Марка 10:21, 1871/1907 г.

Этимология

Из протогерм., ср. нем. haben.

have III

• Неопределённая форма множественного числа существительного hav.

Лимбургский

Морфологические и синтаксические свойства

ha-ve

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. гавань

Синонимы

1. haaf

Этимология

От ??

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Частица

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ведь ◆ Jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīrampi jaraṃ upeti. Satañca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti. — Изнашиваются даже разукрашенные царские колесницы, также и тело приближается к старости. Но дхамма благих не приближается к старости, ибо добродетельные поучают ей добродетельных.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera