sentido

Испанский

sentido I

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	sentido	sentidos
ж. р.	sentida	sentidas

sen-ti-do

Прилагательное.

Корень: -sent-; суффикс: -id; окончание: -o.

Произношение

• МФА: [sen'tiðo]

Семантические свойства

Значение

1. чувствительный, сентиментальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ранимый, уязвимый, обидчивый; чувствительный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. обиженный, задетый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации). [НКРЯ]
4. искренний; живой (о чувстве) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. sentimental

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: sentimiento прилагательные: sentimental глаголы: sentir

Этимология

Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».

sentido II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sentido	sentidos

sen-ti-do

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sen'tiðo], мн. ч. [sen'tiðos]

Семантические свойства

Значение

1. чувство, ощущение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. сознание, рассудок, разум ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. понимание, осмысление ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. мнение, суждение, соображение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. смысл, значение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. выразительность, чувство, экспрессия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. sentimiento, sensación
2. razón

Родственные слова

См. sentido I.

Этимология

См. sentido I.

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
sentido	sentidos

sen-ti-do

Существительное, мужской род.

Корень: -sent-; суффикс: -id; окончание: -o.

Произношение

• МФА (порт.): ед. ч. [sẽ'tiðu], мн. ч. [sẽ'tiðuʃ]

• МФА (браз.): ед. ч. [sẽ't͡ʃido], мн. ч. [sẽ't͡ʃidos]

Семантические свойства

Значение

1. чувство, ощущение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. смысл, значение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. senso
2. significado

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».