Слово дня 15 октября 2016.

Русский править

ба-за́ль-то-вый

Корень: -базальт-; суффикс: -ов; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

геол. связанный, соотносящийся по значению с существительным базальт; свойственный, характерный для базальта, состоящий из базальта и т. п. ◆ Горы с левой стороны долины состоят из базальтовой лавы, которая в обнажениях, под влиянием атмосферных явлений, принимает красно-бурую окраску. В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1917 г. [НКРЯ] ◆ Туннель окончился полуосвещенной пещерой. Повсюду поблескивали базальтовые колонны. A. Н. Толстой, «Аэлита», (Закат Марса), 1939 г. [НКРЯ]
перен. неподвижный, застывший, окаменевший ◆ На скалах сидели черные базальтовые, навек обнявшиеся парочки. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: базальт прилагательные: платобазальтовый

Происходит от сущ. базальт, далее из лат. basaltes, далее из лат. basanites, далее из др.-греч. βασανίτης от др.-греч. βάσανος «пробный камень» из ивр. ברזל (barsel) «железо» .

Список переводов
Английский_en: basalt (атриб.) Армянский_hy: բազալտե Белорусский_be: базальтавы Греческий_el: βασαλτικός Идо^и_io: bazaltoza Испанский_es: basáltico, de basalto Итальянский_it: basaltico, di basalto Литовский_lt: bazaltinis Немецкий_de: basaltisch, basalten; Basalt- Польский_pl: bazaltowy Португальский_pt: basáltico Словацкий_sk: bazaltový Узбекский_uz: bazaltga oid; bazalt- Украинский_uk: базальтовий Финский_fi: basalttinen, basaltti- Французский_fr: basaltique; de basalte Чешский_cs: bazaltový Чувашский_cv: базальт Шведский_sv: basalt-; av basalt Эсперанто^и_eo: bazalta

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

базальтовый