бесконечный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бесконе́чный	бесконе́чное	бесконе́чная	бесконе́чные
Р.		бесконе́чного	бесконе́чного	бесконе́чной	бесконе́чных
Д.		бесконе́чному	бесконе́чному	бесконе́чной	бесконе́чным
В.	одуш.	бесконе́чного	бесконе́чное	бесконе́чную	бесконе́чных
	неод.	бесконе́чный			бесконе́чные
Т.		бесконе́чным	бесконе́чным	бесконе́чной бесконе́чною	бесконе́чными
П.		бесконе́чном	бесконе́чном	бесконе́чной	бесконе́чных
Кратк. форма		бесконе́чен	бесконе́чно	бесконе́чна	бесконе́чны

бес-ко-не́ч-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: бес-; корень: -конеч-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪskɐˈnʲet͡ɕnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не имеющий начала и конца, пределов, границ ◆ Девис пытался разработать модель такой Вселенной, в которой происходила бы бесконечная повторяемость циклов, но при этом на стадии сжатия не возникали бы явления типа «светящегося ночного неба». В. Н. Комаров, «Тайны пространства и времени», 1995–2000 гг. [НКРЯ]
2. матем. с неограниченным числом десятичных знаков после запятой ◆ Тогда он дал ей задачу на дроби, показал, как вычисляется остаток, объяснил бесконечные дроби. А. В. Иличевский, «Матисс», 2007 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
3. перен., разг. чрезвычайно длинный, продолжительный ◆ Посередине столовой стояли деревянные козлы, и два мужика, стоя на них, белили стены, затягивая какую-то бесконечную песню; пол весь был обрызган белилами. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ] ◆ Я… пришёл в свою комнату весь разнеженный сладостным томлением беспредметных и бесконечных ожиданий. И. C. Тургенев, «Ася», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Ему казалось, что подъем бесконечен, и тупое отчаяние овладевало его душой. А. И. Куприн, «Молох», 1896 г. [НКРЯ]
4. обычно мн. ч., разг. постоянный, непрекращающийся, беспрестанный ◆ Лука Семенович и его приспешники писали и посылали в город бесконечные жалобы на колонию, они деятельно поносили нас в различных учреждениях в городе, и по их настоянию был совершен налёт милиции. А. С. Макаренко, «Педагогическая поэма», 1933 г. [НКРЯ] ◆ Все материальные льготы, которые он вырвал у режима ценою бесконечных унижений, измен и предательства, доступны в западном мире любому добросовестному водопроводчику! С. Д. Довлатов, «Чернеет парус одинокий. Фельетон», 1984 г. [НКРЯ] ◆ Что было отвечать ему на все эти детски-наивные бесконечные вопросы, которые повторялись каждый раз по его возвращении? В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях», 1864 г. [НКРЯ]
5. перен., разг. чрезвычайный по силе проявления, по величине ◆ Опять тихая, спокойная жизнь для вас; в ваших глазах только счастие и бесконечная нежность. А. Н. Островский, «Волки и овцы», 1875 г. [НКРЯ] ◆ И в руках этих, и в лице с полузакрытыми веками было выражение бесконечной усталости. Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи», 1901 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. нескончаемый, беспрерывный, беспредельный, безграничный

Антонимы

1. частичн.: конечный, ограниченный
2. конечный
3. короткий, коротенький, краткий
4. временный, единичный
5. ничтожный

Гиперонимы

1. неограниченный

Гипонимы

1. безбрежный, циклический

Родственные слова

Список всех слов с корнем кон-
существительные: кон прилагательные: коновый

Этимология

Образовано из бес- + конец, далее от праслав. *konьсь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. коньць (др.-греч. ἄκρον, τέλος), укр. кiнець, белор. конец, болг. конец, сербохорв. ко̀нац (род. п. ко́нца), словенск. kónǝc, чешск. konec, словацк. kоniес, польск. kоniес, в.-луж. kónc, н.-луж. kóńc; сюда же кон, на-ча́ть, др.-русск., ст.-слав. искони, др.-русск. поконъ «начало, обычай»; восходит к праиндоевр. *kan-. Родств. лат. rесēns «свежий», ср.-ирл. cinim «происхожу, возникаю», cinis «ortus est», или греч. καινός «новый», др.-инд. kanī́nas «молодой». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бесконечная десятичная дробь
• бесконечное множество

Перевод

неограниченный

Английскийen: endless, infinite Армянскийhy: անվերջ Африкаансaf: oneindig Белорусскийbe: бесканечны, бясконцы Испанскийes: interminable Каталанскийca: infinit Немецкийde: unendlich, endlos; безграничный grenzenlos Осетинскийos: æгæрон, æнæкæрон, æнæфæугæ Польскийpl: nieskończony Португальскийpt: infinito, ilimitado Таджикскийtg: бепоён, беохир, бехад, бениҳоят, беинтиҳо Украинскийuk: нескінченний Финскийfi: ääretön, rajaton, loppumaton, loputon Французскийfr: infini Чешскийcs: nekonečný Шведскийsv: oändlig Эсперантоиeo: senfina Якутскийsah: муҥура суох, (бүтэр) уһуга суох

чрезвычайно длинный, продолжительный
Португальскийpt: interminável Украинскийuk: нескінченний

чрезвычайный по силе проявления, по величине