Русский править

В Викиданных есть лексема вольняшка (L97336).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вольня́шка	вольня́шки
Р.	вольня́шки	вольня́шек
Д.	вольня́шке	вольня́шкам
В.	вольня́шку	вольня́шек
Тв.	вольня́шкой вольня́шкою	вольня́шками
Пр.	вольня́шке	вольня́шках

воль-ня́ш-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

МФА: [vɐlʲˈnʲaʂkə]

Семантические свойства править

Значение править

лагерный жаргон вольнонаёмный, вольнонаёмная ◆ О посылках я узнал в один из банных для «вольняшек» дней, когда начальник лагеря зашёл в баню. Г. Жженов, «Саночки»
◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

вольняга

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: безволие, благоволение, вольная, вольница, вольнодум, вольнодумец, вольнодумие, вольнодумство, вольнолюбие, вольномыслие, вольнонаёмник, вольноопределяющийся, вольноотпущенная, вольноотпущенник, вольноотпущенница, вольнослужащий, вольнослушатель, вольнослушательница, вольность, воля, доброволец, добровольность, добровольчество, дозволение, дозволенность, изволение, мирволение, неволюшка, невольник, невольница, невольничество, неволя, непроизвольность, позволение, приволье, произвол, произволение, произвольность, самоволие, самовольник, самовольность, самовольство, самопроизвольность, своеволие, своевольник, своевольница, своевольство, слабоволие, самоизволение, соизволение, увольнение прилагательные: безвольный, вольнодумный, вольнолюбивый, вольномыслящий, вольнонаёмный, вольноотпущенный, вольнопрактикующий, вольный, добровольный, добровольческий, дозволенный, дозволительный, невольнический, невольничий, невольный, недозволенный, недозволительный, непозволительный, непроизвольный, подневольный, позволительный, привольный, произвольный, самовольный, самопроизвольный, своевольный, слабовольный, увольнительный глаголы: благоволить, вольничать, вольнодумничать, вольнодумствовать, вызволить, вызволять, дозволить, дозволять, дозволяться, изволить, мирволить, неволить, обезволивать, обезволить, позволить, позволять, позволяться, приневоливать, приневолить, самовольничать, своевольничать, соблаговолить, соблаговолять, соизволить, соизволять, уволить, уволиться, увольнять, увольняться наречия: вольно

Этимология править

Происходит от воля.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

Шмелёв А.Д. «Широкая русская душа» //Русская речь, 1998, № 1.

Шмелёв А.Д. «Широта русской души» // Арутюнова Н.Д., Левонтина И.Б. (отв. ред.). Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 363.

Шмелёв А.Д. «Широта русской души» //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 60.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо-ru}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»