гиперопека

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	гѝперопе́ка	гѝперопе́ки
Р.	гѝперопе́ки	гѝперопе́к
Д.	гѝперопе́ке	гѝперопе́кам
В.	гѝперопе́ку	гѝперопе́ки
Тв.	гѝперопе́кой гѝперопе́кою	гѝперопе́ками
Пр.	гѝперопе́ке	гѝперопе́ках

гѝ-пер-о·пе́-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: гипер-; корень: -опек-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˌɡʲipʲɪrɐˈpʲekə]

Семантические свойства

Значение

1. спец. чрезмерная забота о детях ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. гиперпротекция

Антонимы

1. гипоопека

Гиперонимы

1. опека

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От гипер-, далее из др.-греч. ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + опека, далее из польск. орiеkа — то же, чешск. рéčе «забота», польск. орiеkun «опекун», орiеkоwас́ się «заботиться»; ср.: русск. опеку́н, опека́ть, укр. опíка. Вероятно, калька лат. prōcūrātor. Эти слова связаны с др.-русск. пекуся «забочусь», ст.-слав. пекѫ сѩ, пешти сѩ (μεριμνᾶν, φροντίζειν; Супр.), пекѫ «пеку, жгу». Ср. пеку́, печа́ль. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: overprotection Испанскийes: sobreprotección ж. Каталанскийca: sobreprotecció ж. Немецкийde: Überbehüten ср. Французскийfr: surprotection ж.