ипокритка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ипокри́тка	ипокри́тки
Р.	ипокри́тки	ипокри́ток
Д.	ипокри́тке	ипокри́ткам
В.	ипокри́тку	ипокри́ток
Тв.	ипокри́ткой ипокри́ткою	ипокри́тками
Пр.	ипокри́тке	ипокри́тках

и·по-кри́т-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ипокрит-; суффикс: -к; окончание: -а.

Семантические свойства

Значение

1. устар. женск. к ипокрит; лицемерка ◆ Этот монолог возбудил в некоторых критиках охоту иронизировать над Катериною как над бесстыжею ипокриткою.. Н. А. Добролюбов, «Луч света в тёмном царстве», 1860 г. [НКРЯ] ◆ Я не ипокритка и не обманщица, мсье Сторешник: я не хвалюсь и не терплю, чтобы другие хвалили меня за то, что у меня плохо. Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. лицемерка, ханжа, фарисейка; частичн.: притворщица

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ипокрит

Этимология

Происходит от существительного ипокрит, далее от др.-греч. ὑποκριτής ‘актёр, лицемер, притворщик’, далее из ὑποκρίνομαι «играть на сцене, актёрствовать» и ὑπόκρισις «сценическая игра; притворство, лицемерие», далее из ὑπό «под, ниже» + κρίσις «решение, исход», родств. κρίνω «различаю, сужу».

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• киприотка