консервы

Русский

консервы I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	консе́рвы
Р.	—	консе́рвов
Д.	—	консе́рвам
В.	—	консе́рвы
Тв.	—	консе́рвами
Пр.	—	консе́рвах

кон-се́р-вы

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Производное: ??.

Корень: -консерв-; окончание: -ы [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲervɨ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. продовольственные продукты, обработанные путём соления, варки и т. п. и помещённые в герметически закупоренные банки для длительного хранения с предохранением от порчи ◆ Я купил несколько консервов дичи, которые мне пригодятся для путешествия. И. С. Аксаков, Письма к родным, 1849–1856 гг. [НКРЯ] ◆  — Значит так, товарищ Кошачий, — с увлечением говорил Семён Семёнович, — возьмите сёмги, а ещё лучше лососины, ну, там, ветчины, колбасы, сыру, каких-нибудь консервов подороже. Илья Ильф, Евгений Петров, «Широкий размах», 1935 г. [НКРЯ] ◆ Открыл холодильник, где были кое-какие припасы: кусок колбасы в рыжей бумаге, бутылка кефира, несколько плоских банок консервов. В. В. Быков, «Бедные люди», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. разг.: консервация

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: консервирование прилагательные: консервный глаголы: консервировать

Этимология

От сущ. консервация, далее лат. conservatio «сохранение, сбережение», далее из conservare «сберегать; сохранять», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр. *ser- «защищать».

Перевод

Список переводов
Английскийen: tinned food (брит.); canned food (амер.) Армянскийhy: պահածոներ (pahaconer) Белорусскийbe: кансервы Испанскийes: conservas Итальянскийit: conserve (alimentari), scatolame Китайский (упрощ.): 罐头 (guàntou) Немецкийde: Konserven ж.; Konserve ж. Португальскийpt: conservas Турецкийtr: konserve Украинскийuk: консерви Французскийfr: conserve ж.

Анаграммы

• конверсы

Библиография

• Зализняк А. А. консервы // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• консервы // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru

консервы II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	консе́рвы
Р.	—	консе́рвов
Д.	—	консе́рвам
В.	—	консе́рвы
Тв.	—	консе́рвами
Пр.	—	консе́рвах

кон-се́р-вы

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Производное: ??.

Корень: -консерв-; окончание: -ы.

Произношение

• МФА: [kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲervɨ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устар. специальные очки для предохранения глаз от ветра, пыли и т. п. ◆ Мой русский военный сюртук, моя фуражка, и дорожные очки (консервы), которые здесь в степях полезны и для не близоруких, возбудили общее внимание. ❬…❭ Мелкие атомы соли наседают на платье и на лицо, так что я совсем осолился; глаза ужасно страдают; одно спасение ― цветные очки (консервы), которыми я имел осторожность запастись .. Н. Т. Муравьёв, «Письма русского из Персии», 1844 г. [НКРЯ] ◆ Солнце величественно поднималось утром среди безграничного простора снегов и весь день до позднего вечера сверкало на всегда безоблачном бледно-голубом небе таким ослепительным светом, отражаясь мириадами алмазных искр в снегу, что в эти месяцы нельзя было долго оставаться под открытым небом безнаказанно для глаз ― без тёмных консервов или без якутских волосяных очков ходить было невозможно. В. М. Зензинов, «Нена», 1925 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. очки

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

консервы III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	консе́рвы
Р.	—	консе́рвов
Д.	—	консе́рвам
В.	—	консе́рвы
Тв.	—	консе́рвами
Пр.	—	консе́рвах

кон-се́р-вы

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1a> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Производное: ??.

Корень: -консерв-; окончание: -ы.

Произношение

• МФА: [kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲervɨ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. жарг. фото- или видеоматериал, снятый существенно раньше даты публикации СМИ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. фотоматериал, видеоматериал

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: консервировать

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов