приказчик

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	прика́зчик	прика́зчики
Р.	прика́зчика	прика́зчиков
Д.	прика́зчику	прика́зчикам
В.	прика́зчика	прика́зчиков
Тв.	прика́зчиком	прика́зчиками
Пр.	прика́зчике	прика́зчиках

при-ка́з-чик

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -приказ-; суффикс: -чик [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [prʲɪˈkaɕːɪk], мн. ч. [prʲɪˈkaɕːɪkʲɪ]

омофоны: прика́щик

Семантические свойства

Значение

1. истор. в Российском государстве до 1917 г. человек, служащий по найму у купца или в каком-нибудь торговом заведении, выполнявшее поручения торгового характера, занимавшееся по доверенности хозяина торговлей в магазине ◆ Отец посылал его на базар с своими приказчиками для закупки и продажи товара. Н. А. Добролюбов, «А. В. Кольцов», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Окна все спущены; приказчики в лавках от нечего делать подманивают гуляющих на площади голубей известным звуком: «гуля, гуля». А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ] ◆ Одно время, поскольку не каждый умел вскрыть банку и далеко не у всех дома имелся консервный нож, приказчик в лавке открывал каждую купленную банку перед тем, как вручить ее покупателю. Ю. Фролов, «Консервный нож», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]
2. истор. в Российском государстве до 1917 г. распорядитель в имении, усадьбе; управляющий помещичьим хозяйством и исполнявший различные хозяйственные поручения ◆ Графский секретарь объявил ему, что приказом его сиятельства он определяется приказчиком в мызу Колтыши. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев. Книга первая. Ч. 3», 1934—1939 г. [НКРЯ] ◆ Предприимчивый приказчик вместе с войтом перетащили в свои избы все остававшиеся старинные вещи и рухлядь, которую не могла утащить ключница. Н. В. Гоголь, «Старосветские помещики», 1835—1841 г. [НКРЯ] ◆ Иногда помещик захочет показать вам деревенскую простоту: приказчик сгонит на барский двор мужиков и баб, господин даст им поцеловать ручку, велит петь, плясать, кланяться и дозволяет напиться допьяна. Н. А. Полевой, «Мешок с золотом», 1829 г. [НКРЯ]
3. перен., устар. тот, кто рабски подчинен кому-нибудь, находится в полной зависимости от кого-чего-нибудь, исполняет волю, прихоти другого ◆ Бедному дворянину, каков он, лучше жениться на бедной дворяночке, да быть главою в доме, чем сделаться приказчиком избалованной бабенки. А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. прикащик (устар.)

Гиперонимы

1. человек

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: приказчица, приказ, приказание; душеприказчик, душеприказчица; прикащик прилагательные: приказчицкий, приказчичий, приказной глаголы: приказывать, приказать

Этимология

Происходит от существительного приказ, далее от при- + -казать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-

Перевод

человек, служащий по найму у купца
Французскийfr: commis м., employé м. (de magasin)

распорядитель в имении, усадьбе
Французскийfr: intendant м.