Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. припра́ва припра́вы
Р. припра́вы припра́в
Д. припра́ве припра́вам
В. припра́ву припра́вы
Тв. припра́вой
припра́вою
припра́вами
Пр. припра́ве припра́вах

при-пра́-ва

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -приправ-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [prʲɪˈpravə
    (файл)
    мн. ч. [prʲɪˈpravɨ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. кулин. то, чем приправляют кушанья для придания вкуса ◆ Приправою к рыбе служат им огородная зелень и картофель, буде кто имеет огород и успел возделать его; изредка продают им муку. В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершенное на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 г. [НКРЯ] ◆ Разве только в необыкновенных случаях, как-то: во дни рождений, именин и выборов повара старинных помещиков приступают к изготовлению долгоносых птиц и, войдя в азарт, свойственный русскому человеку, когда он сам хорошенько не знает, что делает, придумывают к ним такие мудрёные приправы, что гости большей частью с любопытством и вниманием рассматривают поданные яства, но отведать их никак не решаются. И. С. Тургенев, «Ермолай и мельничиха», 1847 г. [НКРЯ] ◆ Ну, хлебца кусочек утром, да чтоб приправа посмачнее была, так лучку купить. Ф. М. Достоевский, «Честный вор», 1860 г. [НКРЯ] ◆ Как приправа к варёному просу часто делается особый едкий соус из стручкового перца. Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]
  2. перен., разг. добавление к чему-либо ◆ Труды наши лучшая была приправа в обеде нашем. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ] ◆ Сонетка имела вкус, блюла выбор и даже, может быть, очень строгий выбор; она хотела, чтобы страсть приносили ей не в виде сыроежки, а под пикантною, пряною приправою, с страданиями и с жертвами; а Фиона была русская простота, которой даже лень сказать кому-нибудь: «прочь поди» и которая знает только одно, что она баба. Н. С. Лесков, «Леди Макбет Мценского уезда», 1865 г. [НКРЯ] ◆ Так мы и расстались на том, что свобода от обязанности думать есть та любезнейшая приправа, без которой вся жизнь человеческая есть не что иное, как юдоль скорбей. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. приварок, соус, специи, пряность
  2. ?

Антонимы править

  1. частич.: пряность (в узком кулинарном смысле)

Гиперонимы править

  1. пищевая добавка
  2. добавление, добавка

Гипонимы править

  1. горчица, карри, кетчуп, майонез, петрушка, укроп, хрен, чеснок

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

пищевая добавка
в общем смысле

Библиография править