рать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ра́ть	ра́ти
Р.	ра́ти	ра́тей
Д.	ра́ти	ра́тям
В.	ра́ть	ра́ти
Тв.	ра́тью	ра́тями
Пр.	ра́ти	ра́тях

рать

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рать- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ratʲ], мн. ч. [ˈratʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. и поэт. войско, военный отряд ◆ Решено: заутра двину рать. А. С. Пушкин, «Борис Годунов», 1824–1825 гг. [ФЭБ] ◆ Тесним мы шведов рать за ратью. А. С. Пушкин, «Полтава», Песнь третья, 1828–1829 гг. ◆ Жрецов греха и лжи мы будем // Глаголом истины карать, // И спящих мы от сна разбудим, // И поведём на битву рать! А. Н. Плещеев, «„Вперёд! без страха и сомненья…“», 1846 г. [НКРЯ]
2. устар. и поэт. военные действия ◆ Думая, что искренний, чувствительный Ростислав может примирить отца с великим князем и страшася быть жертвою их союза, Давидовичи изъявили ему желание прекратить войну, говоря благоразумно: «Мир стоит до рати, а рать до мира, так слыхали мы от своих отцов и дедов.» Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 2, 1806–1818 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. дружина, войско, армия, воинство, ополчение, ополченье
2. битва, бой, сражение, баталия, война; брань, пря, ссора, реть с побоищем

Антонимы

1. —
2. мир

Гиперонимы

1. армия
2. конфликт

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: рать-орда, ратник, ратница, ратай, оратай прилагательные: ратный глаголы: ратничать, ратовать; ратоборствовать, ратоборничать

Список всех слов с корнем -рат⁽ʲ⁾-
фамилии: Ратников, Ратничкин топонимы: Ратница, Ратницкое существительные: ратай, ративость, ратище, ратник, ратница, ратничанье, ратование, ратованье, ратователь, ратовище, рать; • ратоборец, ратоборица, ратоборка, ратоборничанье, ратоборство, ратолюб, ратолюбец, рать-орда прилагательные: ративый, ратников, ратницин, ратничий, ратницкий, ратнический, ратный; • ратолюбивый, ратолюбный, ратоборный, ратоборственный глаголы: ратничать, ратовать, ратоваться; • поратовать; • ратоборствовать, ратоборничать

Этимология

Происходит от праслав. *…, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рать (др.-греч. μάχη, πόλεμος), русск. рать, ра́тник, укр. рать, арх. болг. рат м., сербохорв. ра̏т м. «война». Слав. слова через *ortь связаны с реть, а также с др.-инд. ŕ̥tiṣ, r̥tíṣ ж. «нападение», sam-áraṇam «борьба», авест. ǝrǝtiš ж. «энергия», греч. ἔρις (род. п. -ιδος ж. «ссора, состязание», ἐρίζω «спорю, состязаюсь», др.-в.-нем. ernust, ср.-в.-нем. ernest «борьба, серьёзность», латышск. ę̃rruêtiês «сердиться». Фин. artti «ссора» заимств. из слав. или ир. Др.-русск. ратити сıа «враждовать» является деноминативным образованием, от которого могло быть произведено затем ра́тище, ра́товище. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

вся королевская рать женская рать на латника по ратнику

Пословицы и поговорки

двое одному рать друг познаётся на рати да при беде знать бы, знать — не ходить бы в рать! мир стоит до рати, а рать до мира на рать сена не накосишься не хвались, идучи на рать, не хвались, идучи на рать, хвались, идучи с рати, не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи с рати рать навалила, нас задавила

Метаграммы

бать, гать, дать, жать, Кать, мать, тать, чать

Перевод

войско
Английскийen: host, array Немецкийde: Heer ср., Truppen ж. мн. ч. Французскийfr: armée, troupes

военные действия
Английскийen: battle Немецкийde: Schlacht ж.

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ратьникъ

Этимология

Из ??