Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.споко́йныйспоко́йноеспоко́йнаяспоко́йные
Р.споко́йногоспоко́йногоспоко́йнойспоко́йных
Д.споко́йномуспоко́йномуспоко́йнойспоко́йным
В.    одуш.споко́йногоспоко́йноеспоко́йнуюспоко́йных
неод. споко́йный споко́йные
Т.споко́йнымспоко́йнымспоко́йной споко́йноюспоко́йными
П.споко́йномспоко́йномспоко́йнойспоко́йных
Кратк. формаспоко́енспоко́йноспоко́йнаспоко́йны

спо-ко́й-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень споко́йнее.

Корень: -спокой-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. не испытывающий или не проявляющий волнения и тревоги  На днях после очередной заливистой трели «зуммера» в телефонной трубке послышался спокойный мужской голос, поведавший дежурному корреспонденту о некоторых размышлениях. Юрий Козлов, «Банально, но факт», 26 марта 2003 г. // «Встреча» [НКРЯ]
  2. неподвижный или малоподвижный  Наверху тёмного отверстия, где находились колокола, показался робкий и спокойный огонёк, похожий на пламя свечи, и бледным лучом отразился на их медных боках. Л. Н. Андреев, «Набат», 1901 г. [НКРЯ]  Безмятежно спокойный океан не задерживал хода стремившегося к родине корабля. И. А. Ефремов, «Звёздные корабли», 1944 г. [НКРЯ]
  3. ведущий себя тихо, мирно и уравновешенно  Но я и Лева с ранних лет работали, нам было не до уличных драк и шалостей, Фима был спокойный и уравновешенный, а вот Генрих, чувствуя за собой силу старших братьев, вырос, извините за выражение, таким бандитом, что я до сих пор не понимаю, как ему не оторвали голову. А. Н. Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975—1977 г. [НКРЯ]
  4. тихий и уютный  Считал, что хорошо её устроил, переехав из шумного мрачноватого Ленинграда в этот спокойный прибалтийский город, где родился, где провёл раннее детство. И. Грекова, «Фазан», 1984 г. [НКРЯ]  Они поднялись ещё несколько шагов и сразу очутились на прямой широкой дороге, а прямо перед ними зеленел спокойный, как в сказке, ровный лужок, поросший невысокой травкой, и белела кладбищенская стена. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей», 1978 г. [НКРЯ]
  5. перен. плавный, нерезкий, не вызывающий сильных чувств  Яркое великолепие цветников подчеркивает спокойный светло-серый фон гравийных дорожек, выполненных по канонам регулярного стиля. Андрей Лысиков, «Вилла камелий», 15 января 2003 г. // «Ландшафтный дизайн» [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *роkоjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. покои, ст.-слав. покои (др.-греч. ἀνάπαυσις, ἄνεσις), укр. (с)по́кiй, -о́ю, болг. поко́й, сербохорв. по̀ко̑j «спокойствие», словенск. pókoj (род. п. -ója), чешск., словацк., в.-луж., н.-луж. роkоj, польск. pokój, -оju «мир; комната». Др. ступень вокализма: ст.-слав. почити (см. почить), родственно лат. quiēs, quiētis ж. «спокойствие, сон, мир», quiētus «спокойный», requiēscō «покоюсь», готск. 𐍈𐌴𐌹𐌻𐌰 (ƕeila) «время, досуг», авест. šуātа- «обрадованный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

не испытывающий или не проявляющий волнения и тревоги
неподвижный или малоподвижный
ведущий себя тихо, мирно и уравновешенно
тихий и уютный
плавный, нерезкий, не вызывающий сильных чувств