трасянка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	трася́нка	трася́нки
Р.	трася́нки	трася́нок
Д.	трася́нке	трася́нкам
В.	трася́нку	трася́нки
Тв.	трася́нкой трася́нкою	трася́нками
Пр.	трася́нке	трася́нках

трася́нка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [trɐˈsʲankə]

Семантические свойства

Значение

1. корм для скота в виде смеси сена и соломы ◆ Я быстро управился со щами, но мать велела вымыть посуду и уже с порога добавила: — Не забудь корове бросить трасянки! П. А. Мисько, «Красное небо» / перевод автора
2. широко распространённый в Белоруссии смешанный язык на основе белорусского языка с русской лексикой и белорусской фонетикой, возникший как способ общения между городскими и деревенскими жителями ◆ — Вы зьвинице, — Выхухолев с перепугу перешёл на трасянку — смесь белорусского и русского языков: он делал так всегда, когда хотел прогнуться перед человеком, находящимся выше его, выставив себя более глупым и необразованным, чем он был. — Зьвинице, што разбудзиу. Проста тут есць абстаяцельства адно. Виктор Мартинович, «Сфагнум»

Гиперонимы

1. корм, смесь
2. смешанный язык (К)

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

корм
Белорусскийbe: трасянка

язык
Английскийen: Trasianka Белорусскийbe: трасянка Венгерскийhu: traszjanka Немецкийde: Trassjanka Нидерландскийnl: trasjanka Польскийpl: trasianka Сербскийsr (кир.): трасјанка Украинскийuk: трасянка Финскийfi: trasjanka Французскийfr: trasianka ж. Чешскийcs: trasjanka Эстонскийet: trasjanka

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

трася́нка

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. трасянка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. трушанка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

трася́нка

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. трасянка (язык) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??