трусы

Русский

трусы́

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	—	трусы́
Р.	—	трусо́в
Д.	—	труса́м
В.	—	трусы́
Тв.	—	труса́ми
Пр.	—	труса́х

тру-сы́

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения мн. <м 1b> по классификации А. А. Зализняка); формы ед. ч. не используются.

Производное: ??.

Корень: -трус-; окончание: -ы [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [trʊˈsɨ] 

  (файл)

Семантические свойства

Мужские трусы [1]

Женские трусы [1]

Хоккейные трусы [2]

Пионерские трусы [3] (шорты) с неформенным ремнём

Значение

1. предмет мужского и женского нижнего белья ◆ Прямо в труса́х, не одеваясь, Жора Козакевич вышел на улицу. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Я снял брюки и, оставшись в одних труса́х, хотел было войти в воду, но вдруг решил, что этих сволочей нечего стесняться, и скинул трусы́. Ф. А. Искандер, «Святое озеро», 1969 г. [НКРЯ]
2. спортивные короткие штаны (облегающие или свободные в зависимости от вида спорта) ◆ У спортсменов предусмотрены даже мелочи — например, вся их одежда, даже трусы́, выполнена из ткани со специальной пропиткой, способной выдержать до трёх минут в открытом пламени. «Во всём мире» // «Знание — сила», 2013 г. [НКРЯ]
3. предмет форменной верхней одежды участников некоторых общественных или общественно-политических организаций (например, бойскаутских или пионерских); короткие штаны, шорты ◆ Бойскаутские трусы. ◆ Пионерские трусы.

Синонимы

1. сниж.: труселя; жарг.: трусняк, трусник; мол.:труханы
2. —
3.  ?

Антонимы

1. —
2. —
3.  ?

Гиперонимы

1. нижнее бельё, одежда
2. штаны
3. штаны, шорты

Гипонимы

1. бо́ксеры, семейные трусы, семейники, пятьдесят лет советскому футболу, слип, слипы, стринги, танга, плавки, трусарди
2. велотрусы, хоккейные трусы
3. пионерские трусы

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: трусики уничиж. формы: трусишки разговорная форма: труселя

Список всех слов с корнем трус⁽ʲ⁾-
уменьш.-ласк. формы: трусики, трусишки существительные: труселя, трусера, трусники, трусняк, трусы, трусья; грация-трусы, корсет-трусы

Этимология

Происходит от англ. trousers «брюки», далее из гэльск. triubhas

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• а ты трусы накрахмалил?
• ватные трусы
• надувать трусы / надуть трусы
• пионерские трусы
• погоны в трусах
• рыба без трусов
• семейные трусы
• спортивные трусы
• трусами не отмахаешься
• трусы жмут под мышками
• трусы на коленях протёрлись
• трусы с глушителем
• трусы целлофановые
• хоккейные трусы

Пословицы и поговорки

• вы или трусы наденьте, или крестик снимите
  • ты или трусы надень, или крестик сними
    • вы или крестик снимите, или трусы наденьте
      • ты или крестик сними, или трусы надень
• счастливые трусов не наблюдают

Перевод

предмет мужского и женского нижнего белья
Английскийen: underwear, underpants Армянскийhy: կիսավարտիք (kisavartik’) Белорусскийbe: трусы Итальянскийit: mutandine, mutande Немецкийde: Höschen, Slip Польскийpl: majtki Украинскийuk: труси Французскийfr: caleçon м., slip м., short м.

короткие спортивные штаны
Английскийen: shorts (en), swimming trunks (en)

предмет форменной верхней одежды участников некоторых общественных или общественно-политических организаций (например, бойскаутских или пионерских); короткие штаны, шорты

тру́сы

тру́-сы

• МФА: [ˈt̪rus̪ɨ]

• форма именительного падежа множественного числа существительного трус ◆ Но только тру́сы боятся препятствий: таких, как я, они привлекают. Л. Н. Андреев, «Мысль», 1902 г. [НКРЯ]

Белорусский

трусы I

Морфологические и синтаксические свойства

трусы

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. трусы (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. trousers «брюки», далее из гэльск. triubhas

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

трусы

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мн. ч. от трус (кролик) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

трус
существительные: трус

Этимология

Происходит от праслав. *trǫsъ, связ. чередованием с *tręsǫ (см. трясу́, трясти); т. е. «тот, кто трясётся». Кроме того, сравнивают с польск. truchliwy «пугливый» и латышск. traušâtiês «бояться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.