chcieć

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	chcę	chciałem chciałam chciałom	—
Ты	chcesz	chciałeś chciałaś chciałoś	chciej
Он Она Оно	chce	chciał chciała chciało	niech chce
Мы	chcemy	chcieliśmy chciałyśmy	chciejmy
Вы	chcecie	chcieliście chciałyście	chciejcie
Они	chcą	chcieli chciały	chciejcie

chcieć

Глагол.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [çʨ̑ɛ̇ʨ̑] 

  (файл)

СФА: [χʹćėć]

фонетические явления: смягч.• повыш. арт.

Семантические свойства

Значение

1. хотеть ◆ Wtedy wszystkim paliło się we łbach, a on nie chciał być gorszy od innych. — В те времена у всех в головах невесть что творилось, ну и он не хотел отставать от других. Болеслав Прус, «Кукла», Гл. 1 (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ] (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   
2. предпочесть ◆ Chciał wstać spokojnie — Он предпочел бы подняться спокойно Болеслав Прус, «Кукла», Гл. 2 (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ] (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/II)
   Звук примера:
   

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??