Берлинская стена

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

Бер-ли́н-ска·я сте-на́

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение править

  • МФА: [bʲɪrˈlʲinskəɪ̯ə sʲtʲɪˈna]

Семантические свойства править

Значение править

  1. истор. в 1961–1989 годах — инженерно-оборудованная и укреплённая государственная граница Германской Демократической Республики с Западным Берлином ◆ Крошились старые колонии, распускалась Вест-Индийская Федерация и возникал Камерун, Сирия покидала состав Объединённой Арабской Республики, а Сьерра-Леоне выныривала из-под Великой Британии; в это самое время Советский Союз морил голодом блокадный Западный Берлин, а 13 августа 1961 года Хрущёв велел восточным немцам воздвигнуть Берлинскую стену. Её воздвигли, ты не поверишь, за одну ночь. И рухнула она вместе со всем коммунистическим миром тоже за одну ночь, тридцать лет спустя… А. Н. Архангельский, «1962. Послание к Тимофею», 2006 г. [НКРЯ] ◆ Победа в «холодной войне» — это наследство от Рейгана (формальным днём этой победы считается 9 ноября 1989 года, день разрушения Берлинской стены), а разруливание первого конфликта с Ираком («Буря в пустыне», 1990 год) — это уже визитная карточка президента Буша. Ю. Носов, «Из „вице“ — в президенты» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ] ◆ А в Германии сегодня 15 человек получили ордена́. Они в своё время рыли тоннели под Берлинской стеной. Помогали другим выбраться из несвободы в свободу. Иван Давыдов, «Наши и немцы» // «Русская жизнь», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. Антифашистский оборонительный вал, Позорная стена

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. стена; граница, государственная граница

Гипонимы править

Этимология править

Из берлинская (берлинский) + стена.

Перевод править

Список переводов

Библиография править