Русский править

В Викиданных есть лексема воспаление (L97522).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	воспале́ние	воспале́ния
Р.	воспале́ния	воспале́ний
Д.	воспале́нию	воспале́ниям
В.	воспале́ние	воспале́ния
Тв.	воспале́нием	воспале́ниями
Пр.	воспале́нии	воспале́ниях

вос-па-ле́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант словообразования: воспаленье.

Корень: -воспал-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Приставка: вос-; корень: -пал-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение править

МФА: ед. ч. [vəspɐˈlʲenʲɪɪ̯ə]
(файл)
мн. ч. [vəspɐˈlʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства править

Значение править

мед., биол. процесс, сопровождаемый жаром, припухлостью, болезненностью и нарушением нормальной деятельности поражённых органов и тканей ◆ Долго они щупали бока одному из себя, Кирсанов слушал грудь, и нашли оба, что Лопухов не ошибся: опасности нет, и вероятно не будет, но воспаление в лёгких сильное. Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Болен я серьёзно: вот уже почти 2 недели жестокое воспаление век и ноздрей. Андрей Седых, «Далёкие, близкие», Воспоминания, 1979 г. [НКРЯ]
устар. возбуждение; сильное воодушевление ◆ Когда-то Павел в одном из своих рескриптов объявил, что во Французской республике «развратные правила и буйственное воспаление рассудка» попрали закон нравственности… Г. И. Чулков, «Императоры: Психологические портреты», 1928 г. [НКРЯ]
устар. загорание, воспламенение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устар. жара; духота ◆ Плита весь день топится, такое воспаление — дыхнуть нечем. Тэффи, «Светлый праздник», 1911 г. [НКРЯ]

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
прилагательные: воспалённый глаголы: воспалять, воспаляться

Список всех слов с корнем -пал⁽ʲ⁾-
существительные: пал; пальба; воспаление (воспаленье); запал; опала прилагательные: палящий; запальный; опальный глаголы: палить (палиться; выпалить, выпалиться; запалить, запалиться; напалить, напалиться; опалить, опалиться; пропалить, пропалиться; спалить; спалиться) междометия: пли

Этимология править

Суффиксное производное от глагола воспалять, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

процесс, сопровождаемый жаром, припухлостью, болезненностью и нарушением нормальной деятельности поражённых органов и тканей
Английский_en: inflammation ^(en) Вьетнамский_vi: viêm ^(vi) Идо^и_io: inflamo ^(io), inflameso ^(io), inflamuro ^(io) Немецкий_de: Entzündung ^(de) ж. Французский_fr: inflammation ж. Эсперанто^и_eo: inflamo ^(eo); brulumo ^(eo) (устар.)

возбуждение; сильное воодушевление

загорание, воспламенение

жара; духота

Библиография править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

воспаление