жар

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жа́р	*жары́
Р.	жа́ра	*жаро́в
Д.	жа́ру	*жара́м
В.	жа́р	*жары́
Тв.	жа́ром	*жара́ми
Пр.	жа́ре	*жара́х
М.	в жару́	—
Разд.	жа́ру	—

жар

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -жар-.

Произношение

• МФА: [ʐar] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. сильно нагретый воздух; зной ◆ Лишь осенью, после спадения главных жаров, мы получили свой экипаж и могли кататься в окрестностях, которые впрочем тоже были довольно безотрадны, так как леса поблизости не было. А. Ф. Редигер, «История моей жизни», 1918 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ От нагретых солнцем камней исходил жар. Сергей Скрипник, «Смерть в рассрочку» ◆ В вечернем воздухе разливалась прохлада, а от брички, нагревшейся за день на солнце, исходил жар. М. П. Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993–2003 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ В полдневный жар в долине Дагестана // С свинцом в груди лежал недвижим я. М. Ю. Лермонтов, «Сон», 1841 г. (цитата из Викитеки)
2. чересчур тёплое место ◆  — Вчера за городом очень долго изволили сидеть на жару и пристально смотреть на солнце, а когда приехали домой, так уж ничего не изволили видеть. И. А. Гончаров, «Лихая болесть», 1838 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. раскалённые светящиеся уголья без пламени ◆ Хасан внес в балаган охапку дров, разгреб жар, пододвинул головешки, наложил сверху поленья, и через минуту загудел весёлый огонь. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема (Книга 2)», 1989 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. мед. повышенная болезненная температура тела ◆ Пираты не спешили передавать Эдварда капитану: раненый ещё много дней метался в жару, горячка трепала его беззащитное тело. Маркус Леман, «Из бездны» ◆ Уже на третий день после вселения в палату у меня начался жар. Александр Блиндер, «Зарубки в памяти»
5. перен. душевный пыл, возбуждение, энтузиазм ◆ У дверей комендантский переводчик что-то рассказывал с жаром: его слушали и расспрашивали со вниманием. А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ненормальность этой деятельности, которой Беттельгейм поначалу даже не мог придумать названия, сразу бросалась в глаза: ведь узники были лишены какой бы то ни было информации о том, что они с таким жаром обсуждали, поскольку в лагере никогда ни о чём ничего не известно. М. Максимов, «Преодолей в себе лагерь» (1992) // «Столица», советский еженедельный общественно-политический журнал. — Выпуск № 22 (80). — Май 1992 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Но Воротников с жаром принялся за работу и преуспел. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
6. перен. румянец, показывающий разгорячённое состояние ◆ Приятно после долгой ходьбы и глубокого сна лежать неподвижно на сене: тело нежится и томится, лёгким жаром пышет лицо, сладкая лень смыкает глаза. И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. зной, пекло, жара
2. жара
3. —
4. температура
5. пыл, воодушевление, энтузиазм
6. румянец

Антонимы

1. холод, мороз
2. холодок
3. —
4. озноб
5. —
6. —

Гиперонимы

1. температура, тепло
2. место
3. угли
4. симптом
5. состояние
6. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —
6. —

Родственные слова

Список всех слов с корнем «жар»
имена собственные: Жар-птица пр.  существительные: жар, жара, жарка, жаркое, жаровня, поджарка прилагательные: жаркий, жареный, зажаренный, поджаренный, недожаренный, пережаренный глаголы: жарить, жариться; зажарить, зажариться, зажаривать, зажариваться; изжарить, изжариться, изжаривать, изжариваться; нажарить, нажариться, нажаривать, нажариваться; недожарить, недожариться, недожаривать, недожариваться; пережарить, пережариться, пережаривать, пережариваться; поджарить, поджариться, поджаривать, поджариваться; прожарить, прожариться, прожаривать, прожариваться; обжарить, обжариться, обжаривать, обжариваться; наречия: жарко, жарковато

Этимология

Происходит от формы, связанной чередованием с праслав. *gērъ, родственно греч. θερμός «тёплый», θέρος ср. р. «летний зной, жатва»; ср.: укр. жар, болг. жар, сербохорв. жа̑р, словенск. žȃr, чешск. žár, словацк. žiar, в.-луж. žarliwy «ревнивый». Др. ступень чередования: церк.-слав. жеравъ «candens», а также гореть. Праслав. слово родств. др.-инд. háras ср. р. «жар, пламя», др.-прусск. gorme «жар», латышск. gar^me «тепло», лат. formus «горячий, тёплый», арм. ǰerm, фриг., фрак. *germo- «тёплый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бросать то в жар, то в холод, кидать то в жар, то в холод
• с пылу, с жару
• чужими руками жар загребать
• задать жару

Перевод

зной
Английскийen: heat Испанскийes: calor, bochorno Нидерландскийnl: warmte, hitte Финскийfi: kuumuus Французскийfr: chaleur Хорватскийhr: vrućina ж.

уголья
Английскийen: embers Испанскийes: brasas, ascuas Финскийfi: hiillos Французскийfr: braises Хорватскийhr: žar м. Эсперантоиeo: braĝo

температура тела
Английскийen: fever Нидерландскийnl: koorts Финскийfi: kuume Хорватскийhr: temperatura ж.

пыл
Английскийen: ardor, ardour Финскийfi: hehku Хорватскийhr: žar м., vatrenost ж. Эсперантоиeo: ardo

Анаграммы

• раж, ржа, РЖА

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед.	жар
Ед. об.	жар
Ед. суб.	жарта
Мн.	жар
Мн. сов.	жарта
Числ.	—
Зв.	—

жар

Существительное, женский род, склонение 42.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жар (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от формы, связанной чередованием с праслав. *gērъ, родственно греч. θερμός «тёплый», θέρος ср. р. «летний зной, жатва»; ср.: укр. жар, болг. жар, сербохорв. жа̑р, словенск. žȃr, чешск. žár, словацк. žiar, в.-луж. žarliwy «ревнивый». Др. ступень чередования: церк.-слав. жеравъ «candens», а также гореть. Праслав. слово родств. др.-инд. háras ср. р. «жар, пламя», др.-прусск. gorme «жар», латышск. gar^me «тепло», лат. formus «горячий, тёплый», арм. ǰerm, фриг., фрак. *germo- «тёплый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Казахский

жар I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жар	жарлар
Р.	жардың	жарлардың
Д.	жарға	жарларға
В.	жарды	жарларды
М.	жарда	жарларда
Исх.	жардан	жарлардан
Тв.	жармен	жарлармен

жар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. клич, оповещение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

жар II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жар	жарлар
Р.	жардың	жарлардың
Д.	жарға	жарларға
В.	жарды	жарларды
М.	жарда	жарларда
Исх.	жардан	жарлардан
Тв.	жармен	жарлармен

жар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. яр, берег, обрыв ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

жар III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	жар	жарлар
Р.	жардың	жарлардың
Д.	жарға	жарларға
В.	жарды	жарларды
М.	жарда	жарларда
Исх.	жардан	жарлардан
Тв.	жармен	жарлармен

жар

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. супруг, супруга; жених, невеста ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

жар

Числительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. шестьдесят ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• Большой академический монгольско-русский словарь. — М., 2002.