Русский

В Викиданных есть лексема бюстгальтер (L94327).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бюстга́льтер	бюстга́льтеры
Р.	бюстга́льтера	бюстга́льтеров
Д.	бюстга́льтеру	бюстга́льтерам
В.	бюстга́льтер	бюстга́льтеры
Тв.	бюстга́льтером	бюстга́льтерами
Пр.	бюстга́льтере	бюстга́льтерах

бюст-га́ль-тер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бюст-; корень: -гальтер- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bʲʊzˈɡalʲtɛr]
(файл)
мн. ч. [bʲʊzˈɡalʲtɛrɨ]

Семантические свойства

Бюстгальтер

Значение

предмет женского нижнего белья, поддерживающий грудь обычно держащийся на бретельках и застёгивающийся на спине ◆ Во Владивостоке Федька стал портным: собственно говоря, он стал не совсем портным, потому что шил только дамское белье, преимущественно панталоны и бюстгальтеры. Д. И. Хармс, «Грязная личность», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Её тяжёлые и крепкие груди едва сдерживались бюстгальтером. Юлия Друнина, «Европа глазами солдата», 1966 г. [НКРЯ]

Синонимы

лифчик; разг.: лиф; устар.: титишник

Антонимы

—

Гиперонимы

нижнее бельё, одежда

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Büstenhalter «бюстгальтер», из Büste «женская грудь» + Halter «держатель».

Заимствовано в XX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: brassiere, bra Баскский_eu: bularretako Болгарский_bg: сутиен Венгерский_hu: melltartó Датский_da: brystholder Идо^и_io: mamiero Индонезийский_id: BH, kutang Испанский_es: sujetador Итальянский_it: reggiseno, reggipetto Корейский_ko: 브래지어 Литовский_lt: liemenėlė Немецкий_de: Büstenhalter, BH Нидерландский_nl: bustehouder, beha Норвежский_no: brystholder Польский_pl: biustonosz, stanik Португальский_pt: sutiã Сицилийский_scn: Stringipettu Словенский_sl: nedrček Турецкий_tr: sutyen Украинский_uk: бюстгальтер Финский_fi: rintaliivit Французский_fr: soutien-gorge Чешский_cs: podprsenka Шведский_sv: bysthållare, behå Эсперанто^и_eo: mamzono

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бюстга́льтер	бюстга́льтери
Р.	бюстга́льтера	бюстга́льтерів
Д.	бюстга́льтерові бюстга́льтеру	бюстга́льтерам
В.	бюстга́льтер	бюстга́льтери
Тв.	бюстга́льтером	бюстга́льтерами
М.	бюстга́льтері бюстга́льтеру	бюстга́льтерах
Зв.	бюстга́льтеру*	бюстга́льтери*

бюст-га́ль-тер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бюстгальтер-.

Произношение

МФА: [bʲʊˈsdɦɑlʲter]

Семантические свойства

Бюстгальтер

Значение

бюстгальтер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

разг ліфчик

Антонимы

-

Гиперонимы

Гипонимы

-

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нем. Büstenhalter «бюстгальтер», из Büste «женская грудь» + Halter «держатель»

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»