вкалывать

Русский

вкалывать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	вка́лываю	вка́лывал вка́лывала	—
Ты	вка́лываешь	вка́лывал вка́лывала	вка́лывай
Он Она Оно	вка́лывает	вка́лывал вка́лывала вка́лывало	—
Мы	вка́лываем	вка́лывали	—
Вы	вка́лываете	вка́лывали	вка́лывайте
Они	вка́лывают	вка́лывали	—
Пр. действ. наст.	вка́лывающий
Пр. действ. прош.	вка́лывавший
Деепр. наст.	вка́лывая
Деепр. прош.	вка́лывав, вка́лывавши
Пр. страд. наст.	вка́лываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… вка́лывать

вка́-лы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — вколоть. Участники ситуации, описываемой с помощью вкалывать:  субъект (им. п.),  объект (вин. п.), реципиент (дат. п.),  место назначения ().

Приставка: в-; корень: -кал-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈfkaɫɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. протыкая, прокалывая поверхность чего-либо, вводить что-либо внутрь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. вводить

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: вколоть; колоть

Этимология

Образовано из в- + -калывать (колоть), далее от праслав. *kolti, koljǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. колѭ, клати (др.-греч. σφάττειν), русск. колоть, укр. коло́ти, болг. ко́ля, сербохорв. кла̏ти, ко̀ље̑м, словенск. kláti, kóljem, чешск. klát, koli — 1 л. ед. ч., kůleš — 2 л. ед. ч., словацк. klаť, польск. kłóć, kłuć, в.-луж. kłoć, н.-луж. kłojś; восходит к праиндоевр. *kola-. Родственно лит. kálti, kalù «ударяю (молотом, топором), кую», латышск. kal͂t, -l̨u «бить, ковать», с другой ступенью вокализма: лит. kùlti «молотить», латышск. kul͂t — то же, лат. реrсеllō, -culī. «повернуть наземь, опрокинуть; толкнуть», ирл. сеllасh «война», греч. κελεΐς ̇ ἀξίνη (Гесихий), др.-прусск. рrеiсаlis «наковальня», kalopeilis «тяпка»; далее, вероятно, лит. skélti «раскалывать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

вкалывать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	вка́лываю	вка́лывал вка́лывала	—
Ты	вка́лываешь	вка́лывал вка́лывала	вка́лывай
Он Она Оно	вка́лывает	вка́лывал вка́лывала вка́лывало	—
Мы	вка́лываем	вка́лывали	—
Вы	вка́лываете	вка́лывали	вка́лывайте
Они	вка́лывают	вка́лывали	—
Пр. действ. наст.	вка́лывающий
Пр. действ. прош.	вка́лывавший
Деепр. наст.	вка́лывая
Деепр. прош.	вка́лывав, вка́лывавши
Будущее	буду/будешь… вка́лывать

вка́-лы-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: в-; корень: -кал-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈfkaɫɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. прост. работать, обычно с большим напряжением, долго, много ◆ И приходилось вкалывать наравне со взрослыми: убирать урожай, скирдовать, молотить, полоть, возить зерно на элеватор, пасти коров, работать на своём огороде и т. д. Л. З. Зорин, «Вся жизнь — в отрасли», 15 декабря 2004 г. // «Газовая промышленность» [НКРЯ]

Синонимы

1. горбатиться, пахать, трудиться

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. работать, трудиться

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: повкалывать

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов