Русский править

воровайка I править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ворова́йка ворова́йки
Р. ворова́йки ворова́ек
Д. ворова́йке ворова́йкам
В. ворова́йку ворова́ек
Тв. ворова́йкой
ворова́йкою
ворова́йками
Пр. ворова́йке ворова́йках

ворова́йка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вор-; суффиксы: -ова; окончание: .

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. жарг. воровка ◆ — Ты не подумай, что я воровайка. Я его подруга. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема»
  2. жарг. начинающий вор ◆ — Ты хоть знаешь, на чём он мог рога замочить? ¶ — Да, такая воровайка сама себя обманет! Владимир Высоцкий, Леонид Мончинский, «Чёрная свеча» ◆ Ты покамест не вор, и даже не воровайка, а так… шибздо малолетнее. Алексей Атеев, «Дно разума»

Синонимы править

  1. воровка, грабительница, похитительница; устар. прост.: крадунья

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Список всех слов с корнем вор⁽ʲ⁾-

Этимология править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • Грачёв М. А. Словарь тысячелетия русского арго. — М. : Рипол Классик, 2003. — 1120 с. — ISBN 5-7905-2059-6.

воровайка II править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ворова́йка ворова́йки
Р. ворова́йки ворова́ек
Д. ворова́йке ворова́йкам
В. ворова́йку ворова́йки
Тв. ворова́йкой
ворова́йкою
ворова́йками
Пр. ворова́йке ворова́йках

ворова́йка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. жарг. верёвка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

  • Грачёв М. А. Словарь тысячелетия русского арго. — М. : Рипол Классик, 2003. — 1120 с. — ISBN 5-7905-2059-6.

воровайка III править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ворова́йка ворова́йки
Р. ворова́йки ворова́ек
Д. ворова́йке ворова́йкам
В. ворова́йку ворова́йки
Тв. ворова́йкой
ворова́йкою
ворова́йками
Пр. ворова́йке ворова́йках

ворова́йка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. рег. грузовой автомобиль, оснащённый краном-манипулятором ◆ Позвонила Никите и попросила выгнать из гаража небольшой корейский грузовичок-«воровайку», отданный каким-то коммерсантом папе за долги. В кузов его аккурат помещался мой «Харлей». Марина Крамер, «Убей свою любовь»

Синонимы править

  1. самопогрузчик

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править