вычитание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	вычита́ние	вычита́ния
Р.	вычита́ния	вычита́ний
Д.	вычита́нию	вычита́ниям
В.	вычита́ние	вычита́ния
Тв.	вычита́нием	вычита́ниями
Пр.	вычита́нии	вычита́ниях

вы-чи-та́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: вы-; корень: -чит-; суффиксы: -а-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [vɨt͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [vɨt͡ɕɪˈtanʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. матем. действие по значению гл. вычитать; операция, обратная сложению и обозначаемая знаком минус «−», определение разности между двумя величинами ◆ Следовательно, вероятность последнего случая будет определена через вычитание из единицы вероятностей двух первых случаев. П. Л. Чебышев, «Элементарное доказательство одного общего предложения теории вероятностей», 1846 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. отнимание (разг.)

Антонимы

1. сложение

Гиперонимы

1. операция

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вычитаемое, вычитатель, вычет глаголы: вычитать, вычесть; вычитаться

Этимология

Происходит от гл. вычитать (вычесть), далее из вы- + -читать (-честь), далее от праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: çıxma Аймарскийay: jakhuqawi Албанскийsq: heqje ж.; zbritje ж. Английскийen: subtraction Арабскийar: طرح (ṭarħ) Арагонскийan: resta ж.; subtracción ж. Армянскийhy: հանում (hanum) Астурийскийast: sustracción; restu Африкаансaf: aftrekking Баскскийeu: kenketa Башкирскийba: алыу Белорусскийbe: адніманне ср. Болгарскийbg: изваждане ср. Бретонскийbr: lamadur Валлийскийcy: tyniad Валлонскийwa: sostracsion Варайскийwar: pag-iban-iban Венгерскийhu: kivonás Галисийскийgl: subtracción ж. Греческийel: αφαίρεση ж. Грузинскийka: გამოკლება Гэльскийgd: toirt air falbh Датскийda: subtraktion Древнегреческий†grc: ὑπεξαίρεσις ж. Жемайтскийsgs: atėmtis Ивритhe: חיסור Идишyi: חיסור (hiser) м.; אראפנעם м. Идоиio: sustraciono Индонезийскийid: perkurangan Интерлингваиia: subtraction Исландскийis: frádráttur Испанскийes: sustracción ж. Итальянскийit: sottrazione ж. Йорубаyo: ìyọkúrò Казахскийkk: азайту; алу; кеміту Калмыцкийxal: хаслһн Каннадаkn: ವ್ಯವಕಲನ Каталанскийca: resta, sostracció ж.; subtracció ж. Кечуаqu: qichuy Киргизскийky: алуу Китайский (упрощ.): 减法 (jiǎnfǎ) Латинскийla: subtractio ж. Латышскийlv: atņemšana ж. Лезгинскийlez: хкудун Литовскийlt: atimtis Македонскийmk: одземање ср. Малагасийскийmg: fanalana Малайскийms: penolakan Мокшанскийmdf: сявома, ёрдама Немецкийde: Subtraktion ж. Ненецкийyrk: ха'аврамбава; ха'авранггова Нидерландскийnl: aftrekking; aftrekken Новиальиnov: subtraktione Норвежскийno: subtraksjon Осетинскийos: рацух Персидскийfa: تفریق (tafriq) Польскийpl: odejmowanie ср. Португальскийpt: subtração ж. Пьемонтскийpms: sotrassion ж. Румынскийro: scădere ж. Сардинскийsc: sutratzioni (sutratzione) Сербскийsr (кир.): одузимање ср. Сицилийскийscn: suttrazzioni ж. Словацкийsk: odčítanie ср. Словенскийsl: odštevanje ср. Суахилиsw: kutoa Тагальскийtl: pagbabawas Таджикскийtg: тарҳ Тамильскийta: கழித்தல் Телугуte: తీసివేత (teesiveata) Тоскскийals: Subtraktion Турецкийtr: çıkarma Туркменскийtk: aýyrma Узбекскийuz: ayirish (айириш) Украинскийuk: віднімання ср. Финскийfi: vähennyslasku Французскийfr: soustraction ж. Фриульскийfur: sotre, sotrazion Хиндиhi: घटाना Хорватскийhr: oduzimanje ср. Чешскийcs: odčítání ср. Шведскийsv: subtraktion Эвенкийскийevn: ха̄лгэн Эрзянскийmyv: саема, ёртома Эсперантоиeo: subtraho Эстонскийet: lahutamine Эстремадурскийext: resta Яванскийjv: pangurangan Якутскийsah: көҕүрэтии Японскийja: 引き算 (ひきざん, hikizan), 減法 (げんぽう, genpō)