изменница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	изме́нница	изме́нницы
Р.	изме́нницы	изме́нниц
Д.	изме́ннице	изме́нницам
В.	изме́нницу	изме́нниц
Тв.	изме́нницей изме́нницею	изме́нницами
Пр.	изме́ннице	изме́нницах

из-ме́н-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -измен-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɪˈzmʲenʲːɪt͡sə], мн. ч. [ɪˈzmʲenʲːɪt͡sɨ]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к изменник; женщина, которая совершила измену ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. нарушительница (супружеской) верности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. предательница

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: изменник; измена прилагательные: изменнический глаголы: изменить, изменять

Этимология

Происходит от гл. изменять, далее из из из- + менять, далее от праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»

Перевод

предательница
Болгарскийbg: изменница ж. Испанскийes: traidora ж. Итальянскийit: traditrice ж. Немецкийde: Verräterin ж. Украинскийuk: зрадниця ж. Французскийfr: traîtresse ж.

нарушительница супружеской верности
Испанскийes: adúltera ж. Итальянскийit: adultera ж.