Русский

Словообразовательная единица (приставка). Вариант перед глухой согласной: ис-. Вариант перед некоторыми сочетаниями согласных: изо-.

Произношение

Значение

  1. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением движения, удаления откуда-либо ◆ гонятьизгонять ◆ литьсяизлиться ◆ питьиспить
  2. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением полноты, обилия, исчерпанности ◆ резатьизрезать ◆ украситьизукрасить ◆ решетитьизрешетить ◆ мучитьсяизмучиться
  3. в безударной позиции при добавлении к глаголам образует глаголы со значением уничтожения, сведения на нет в результате использования ◆ писатьисписать ◆ куритьискурить ◆ стрелятьисстрелять
  4. при добавлении к существительным (часто с суфиксом -j- (-ье) образует существительные со значением места ◆ головаизголовье ◆ ногаизножье
  5. при добавлении к прилагательным образует наречия со значением оттенка цвета ◆ серыйиссера- ◆ жёлтыйизжелта- ◆ синийиссиня-
  6. устар. и высок. при добавлении к прилагательного образует наречия со значением отношения к пространственному или временно́му признаку ◆ давнийиздавна ◆ далекийиздалека ◆ древнийиздревле ◆ старыйисстари
  7. при добавлении к наречиям образует наречия со значением направления действия ◆ извне, изнутри

Синонимы

Антонимы

Этимология

Происходит от праслав. *jьz, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. из, ис (др.-греч. ἐκ), др.-русск., русск.-церк.-слав. изъ «из; от; против; по причине, вследствие; из-за, для, ради», укр. з, болг. из, з, также зо, сербохорв. из, иза, словенск. iz, чешск. z, , словацк. z, , польск. z, zе, в.-луж., н.-луж. z, s

Перевод

Список переводов

Библиография

  • Добрушина Е. Р., Пайар Д. Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 1. Методологические и теоретические проблемы описания приставочных глаголов // Добрушина Е. Р., Меллина Е. А., Пайар Д. Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. М.: Русские словари, 2001, с. 11, 29, 31, 38.
  • Добрушина Е. Р., Пайар Д. Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 2. Формальные семантические схемы девяти приставок // Добрушина Е. Р., Меллина Е. А., Пайар Д. Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. М.: Русские словари, 2001, с. 39, 59-65.
  • Добрушина Е. Р., Пайар Д. Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 3. Приставочная парадигма глагола «шить» // Добрушина Е. Р., Меллина Е. А., Пайар Д. Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. М.: Русские словари, 2001, с. 110—111.
  • Добрушина Е. Р., Пайар Д. Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 4. Приставочная парадигма глагола «брать» // Добрушина Е. Р., Меллина Е. А., Пайар Д. Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. М.: Русские словари, 2001, с. 168—173.
  • Добрушина Е. Р., Пайар Д. Приставочная парадигма русского глагола: семантические механизмы. Глава 5. Приставочная парадигма глагола «бить» // Добрушина Е. Р., Меллина Е. А., Пайар Д. Русские приставки: многозначность и семантическое единство. Сборник. М.: Русские словари, 2001, с. 234—235.
Русские приставки

Собственно-русские приставки

без-/бес- · в-/во- · вз-/взо-/вс- · вне- · внутри- · воз-/возо-/вос- · все- · вы- · до- · за- · из-/изо-/ис- · испод- · к- · кое-/кой- · меж-/междо-/между- · на- · над-/надо- · наи- · не- · небез-/небес- · недо- · ни- · низ-/низо-/нис- · о- · об-/обо- · обез-/обес- · около- · от-/ото- · па- · пере- · по- · под-/подo- · поза- · после- · пра- · пре- · пред-/предо- · преди- · при- · про- · противо- · раз-/разо-/рас- (роз-/рос-) · с-/со- · сверх- · среди- · су- · сыз- · тре- · у- · чрез-/через-/черес-

Иноязычные приставки

а- · анти- · архи- · би- · вице- · гипер- · де-/дез- · дис- · им- · интер- · ир- · квази- · контр- · макро- · кросс- · мега- · микро- · мини- · обер- · пан- · пост- · пре- · прото- · псевдо- · ре- · суб- · супер- · сюр- · транс- · ультра- · уни- · экзо- · экс- · экстра-

Части сложносокращённых слов

агит- · глав- · гор- · гос- · деп- · дет- · диа- · зам- · здрав- · ино- · кол- · ком- · лик- · маг- · мат- · маш- · мин- · мол- · об-/обл- · окруж- · орг- · парт- · полит- · потреб- · прод- · пром- · проп- · рай- · рег- · ред- · род- · рос- · сек- · сель- · со- · сов- · сот- · соц- · студ- · тер- · фед- · фин- · хоз- · хос-

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (префикс).

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вы- ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография