листопад

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	листопа́д	листопа́ды
Р.	листопа́да	листопа́дов
Д.	листопа́ду	листопа́дам
В.	листопа́д	листопа́ды
Тв.	листопа́дом	листопа́дами
Пр.	листопа́де	листопа́дах

лис-то-па́д (дореформ. листопа́дъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -лист-; интерфикс: -о-; корень: -пад-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [lʲɪstɐˈpat], мн. ч. [lʲɪstɐˈpadɨ]

Семантические свойства

Листопад [1]

Листопад [1]

Значение

1. опадание листьев с растений осенью (в жарких странах — перед наступлением сухого времени года) ◆ Рыжие горы день ото дня чернеют — там листопад в разгаре. И. С. Шмелёв, «Солнце мёртвых», 1923 г. [НКРЯ] ◆ В лесу полный листопад, высокие осины над лесом, как уши, горят, внизу же у них всё слетело. М. М. Пришвин, Дневники, 1925 г. [НКРЯ] ◆ Некоторые деревья — в большинстве деревенские ивы стоят густые, зелёные совсем почти нетронутые, другие пожелтели третьи уже так сильно тронуты листопадом, что очень похожи на яблони и груши в урожайный год… М. М. Пришвин, Дневники, 1928 г. [НКРЯ]
2. временной период такого опадания листьев с растений ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. рег. (южн.) старинное название месяца ноября [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. устар.: листомыт
2. устар.: листомыт
3. ноябрь

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. явление, процесс
2. время, период
3. название, месяц

Гипонимы

1. —
2. —
3. ?

Согипонимы

1. —
2. —
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лист, листопадник, листопаденье, падение прилагательные: листопадный глаголы: падать

Этимология

Из листо- + -пад;

• первая часть — из праслав. *li-st, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. листъ (греч. φύλλον), русск., укр. лист, белор. лiст, болг. лист(ъ́т), сербохорв. ли̑ст (род. п. ли̑ста), словенск. lȋst, чешск., словацк. list, польск., в.-луж., н.-луж. list; восходит к праиндоевр. *lei- «пускать»;
• вторая часть — из гл.падать, далее от праслав. *padati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. падѫ, пасти (др.-греч. πίπτειν), русск. пасть, паду, укр. па́сти, паду́, белор. пасці, болг. па́дна, сербохорв. па̏дне̑м, па̏сти, словенск. pásti, pádem, др.-чешск. pásti, padu, чешск. padat, словацк. рadať, польск, paść, в.-луж. раdас́, н.-луж. раdаś. Родственно др.-инд. раdуаtē «падает, идёт», прич. pannás, кауз. pādáyati, авест. раiđуеiti «идёт, приходит», аvа-раsti- «падение», сев.-индо-ир. раstа- «павший», др.-в.-нем. gi-feʒʒan «упасть», англос. fеtаn «падать», лат. pessum «наземь, ниц». Далее сближают с под, лат. рēs, реdis «нога», греч. πώς, атт. πούς, род. ποδός, готск. fōtus «нога». Отсюда напа́сть, про́пасть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

опадание листьев с растений
Азербайджанскийaz (кир.): хәзан Азербайджанскийaz (лат.): xəzan Английскийen: leaf fall Испанскийes: caída de la hoja, deshoje Итальянскийit: caduta delle foglie Квеньяфqya: lassewinta  Немецкийde: Laubfall Таджикскийtg: баргрезӣ Турецкийtr: yaprak dökümü Украинскийuk: листопад Французскийfr: chute des feuilles Шведскийsv: lövfällning (sv) общ.

временной период такого опадания

старинное название месяца ноября

Библиография

• Зализняк А. А. листопад // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• листопад // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Лист // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• листопад // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1938. — Т. 2 : Л — Ояловеть. — Стб. 70. — 1040 стб.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. листопад // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
• листопад // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 187–188.
• Ефремова Т. Ф. листопад // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• листопад // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Украинский

листопад I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	листопа́д	листопа́ди
Р.	листопа́ду	листопа́дів
Д.	листопа́дові листопа́ду	листопа́дам
В.	листопа́д	листопа́ди
Тв.	листопа́дом	листопа́дами
М.	листопа́ді листопа́ду	листопа́дах
Зв.	листопа́де*	листопа́ди*

лис-то-па́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лист-; окончание: -пад.

Произношение

• МФА: ед. ч. [lestɔˈpɑd] 

  (файл)

  мн. ч. [lestɔˈpɑde]

Семантические свойства

Значение

1. листопад (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. падолист

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лист, листя; прилагательные: листопадний, листопадовий глаголы: падати

Этимология

Составное из сущ. лист + гл. падати (падать).

листопад II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	листопа́д	листопа́ди
Р.	листопа́да	листопа́дів
Д.	листопа́дові листопа́ду	листопа́дам
В.	листопа́д	листопа́ди
Тв.	листопа́дом	листопа́дами
М.	листопа́ді	листопа́дах
Зв.	листопа́де*	листопа́ди*

ли-сто-па́д

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лист-; окончание: -пад.

Произношение

• МФА: ед. ч. [lestɔˈpɑd] 

  (файл)

  мн. ч. [lestɔˈpɑde]

Семантические свойства

Значение

1. ноябрь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. устар.: падолист

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. місяць

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: лист, листя прилагательные: листопадовий глаголы: падати

Этимология

Происходит от сущ. листопад (см. листопад I). Название отражает характерное природное явление, происходящее в этом месяце.