Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
  будущ. прош. повелит.
Я навру́ навра́л
наврала́
Ты наврёшь навра́л
наврала́
наври́
Он
Она
Оно
наврёт навра́л
наврала́
навра́ло
Мы наврём навра́ли наврём
наврёмте
Вы наврёте навра́ли наври́те
Они навру́т навра́ли
Пр. действ. прош. навра́вший
Деепр. прош. навра́в, навра́вши
Пр. страд. прош. на́вранный

на-вра́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6°b/c. Соответствующий глагол несовершенного вида — врать.

Приставка: на-; корень: -вр-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. разг. наговорить много неправды, вздора, чепухи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. разг. солгать, обмануть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг. допустить ошибку, неточность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

править
  1. наклеветать
  2. налгать

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от на- + врать, далее от неустановленной формы. По одной гипотезе, из праслав. *вьрати, *вьрѫ, сюда же врач; сторонники этой гипотезы предполагают родство с др.-греч. ῥήτωρ «оратор», ἐρῶ, «скажу», *ερι̯ων, откуда εἴρων «человек, который говорит не то, что думает», латышск. vervelet, -ẽju «бубнить, быстро тараторить» (из *verver-); далее, сюда же относят лит. var̃das «название», латышск. vàrds — то же, др.-прусск. wīrds «слово», лат. verbum, готск. waúrd «слово». По другой гипотезе, ввиду того, что слово врать только великорусск., предполагается новообразование от основы врѣтикипеть“ > „говорить чепуху“; также производят врать из за-вере́ть, за-во́ра, ср. плести́, спле́тни; сторонники последних гипотез отрицают связь с врач». Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Анаграммы

править

Библиография

править