наземный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		назе́мный	назе́мное	назе́мная	назе́мные
Рд.		назе́много	назе́много	назе́мной	назе́мных
Дт.		назе́мному	назе́мному	назе́мной	назе́мным
Вн.	одуш.	назе́много	назе́мное	назе́мную	назе́мных
	неод.	назе́мный			назе́мные
Тв.		назе́мным	назе́мным	назе́мной назе́мною	назе́мными
Пр.		назе́мном	назе́мном	назе́мной	назе́мных
Кратк. форма		назе́мен	назе́мно	назе́мна	назе́мны

на-зе́м-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: на-; корень: -зем-; суффикс: -н; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [nɐˈzʲemnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. находящийся, действующий, осуществляемый, используемый или производящийся на поверхности земли ◆ Методами наземной радиоастрономии впервые удалось обнаружить мощную магнитосферу на Юпитере. И. С. Шкловский, «Первое 20-летие космической эры и астрономия», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ему необходима помощь, особенно в организации наземных испытаний космической техники. Николай Каманин, «Его имя должно быть впереди», 1991 г. // «Огонек» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Части не располагали нужным количеством наземного транспорта и морских судов, и было решено спланировать пеший переход. Николай Карпов, «Крым ― Галлиполи ― Балканы», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. существующий, живущий на земле, на суше ◆ Из пресмыкающихся водятся несколько видов ужей, четыре водяных змеи и одна ядовитая наземная, два вида ящериц (на юге также китайский гекко) и две пресноводных черепахи... Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мы знаем, что некоторые наземные животные снова вернулись в воду. А. Р. Беляев, «Человек-амфибия», 1928 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. сухопутный

Антонимы

1. воздушный, космический
2. древесный, водный, подземный

Гиперонимы

1. земной

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: земля прилагательные: земной

Этимология

Из на- + -земный (земля), далее от праслав. *zemь «земля, пол, низ», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зємь, ст.-слав. зємлꙗ (др.-греч. γῆ, ἔδαφος, ἄρουρα), русск. земля, укр., белор. земля́, болг. земя́, сербохорв. зѐмља, словенск. zémlja, чешск. země, словацк. zem, польск. ziemia, в.-луж., н.-луж. zemja; восходит к праиндоевр. *dg'hem-. Родственно лит. žẽmė «земля», латышск. zеmе, др.-прусск. semme — то же, сюда же лит. žẽmas «низкий», латышск. zems — то же, авест., др.-перс. zam- ж. «земля», греч. χαμαί «на земле», χαμηλός «низкий», лат. humus, фриг. ζεμέλω «мать-земля», откуда греч. Σεμέλη — образование, аналогичное греч. νεφέλη. Существуют различные расширения древнего к.-основы: др.-инд. kṣam-, авест. zå, греч. χθών. Предполагают древнюю основу на согласный ввиду ст.-слав. земьнъ без l-epentheticum. Ср. также др.-русск. земь, соврем. на́земь, о́земь и под. Диал. зень, назень могло произойти от *земнь, но также и в результате ассимиляции из наземь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

находящийся, действующий, осуществляемый, используемый или производящийся на поверхности земли

Английскийen: ground (атриб.); surface (атриб.) Белорусскийbe: наземны Идишyi: אײבערערדיק (eibererdik); אײבערערדיש (eibererdiš) Интерлингваиia: terrestre Испанскийes: terrestre Итальянскийit: terrestre, di terra Латинскийla: terrestris Немецкийde: Land-; Boden-; terrestrisch Португальскийpt: terrestre; de terra Словацкийsk: pozemný Турецкийtr: yer Узбекскийuz: yerdagi, yer ustidagi Украинскийuk: наземний Финскийfi: maanpäällinen Французскийfr: terrestre Чешскийcs: pozemní Эсперантоиeo: surtera Эстонскийet: maismaa-, maapealne

существующий, живущий на земле, на суше
Английскийen: ground (атриб.); surface (атриб.); terraneous; terrestrial Белорусскийbe: наземны Латинскийla: terrestris Украинскийuk: наземний Французскийfr: terrestre