независимый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		незави́симый	незави́симое	незави́симая	незави́симые
Р.		незави́симого	незави́симого	незави́симой	незави́симых
Д.		незави́симому	незави́симому	незави́симой	незави́симым
В.	одуш.	незави́симого	незави́симое	незави́симую	незави́симых
	неод.	незави́симый			незави́симые
Т.		незави́симым	незави́симым	незави́симой незави́симою	незави́симыми
П.		незави́симом	незави́симом	незави́симой	незави́симых
Кратк. форма		незави́сим	незави́симо	незави́сима	незави́симы

не-за-ви́-си-мый

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — независимее.

Приставка: не-; корень: -завис-; суффикс: -им; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪzɐˈvʲisʲɪmɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении; не связанный в чем-либо обстоятельствами, чужой волей и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. склонный к самостоятельности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. выражающий такую склонность, самостоятельность (в поведении, действиях и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. не связанный с чем-либо, обособленный от чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. полит. субстантивир. то же, что независимый депутат ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. зависимый, подчинённый

Гипонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4. энергонезависимый, инсулиннезависимый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: независимость наречия: независимо

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• внешнее независимое оценивание
• Независимое государство Хорватия
• независимый депутат
• Содружество Независимых Государств

Перевод

не находящийся в чьей-либо власти, в чьём-либо подчинении

Азербайджанскийaz: müstəqil Албанскийsq: pavarur Английскийen: independent Арабскийar: مستقل (mustaqil), حر (ḥurr) Армянскийhy: անկախ (ankax), ինքնուրույն (inkʿnuruyn) Башкирскийba: бойондороҡһоҙ Белорусскийbe: незалежны, самастойны Бирманскийmy: လွတ်လပ် (lwatlap) Болгарскийbg: независим Венгерскийhu: független Вьетнамскийvi: độc lập Греческийel: ανεξάρτητος (anexártitos) Грузинскийka: დამოუკიდებელი (damouḳidebeli) Гэльскийgd: neo-eisimeileach Датскийda: uafhængig, selvstændig Индонезийскийid: merdeka Ирландскийga: neamhspleách Исландскийis: sjálfstæður Испанскийes: independiente Итальянскийit: indipendente Казахскийkk: тәуелсіз, азат Каталанскийca: independent Китайский (традиц.): 獨立 (dúlì) Китайский (упрощ.): 独立 (dúlì) Корейскийko: 독립의 (dongnibui), 독립적인 (dongnipjeogin) Крымскотатарскийcrh: mustaqil Кхмерскийkm: ឯករាជ (ʾaekaʾriəc) Лаосскийlo: ອິສະລະ (’i sa la) Латинскийla: independens Латышскийlv: neatkarīgs Литовскийlt: nepriklausomas Македонскийmk: независeн Малайскийms: merdeka Монгольскийmn: бие даасан Немецкийde: unabhängig, selbständig Нидерландскийnl: onafhankelijk, zelfstandig Нижнелужицкийdsb: samostatny Норвежскийno: uavhengig, selvstendig Персидскийfa: مستقل (mostaqell) Польскийpl: niepodległy, niezależny, niezawisły Румынскийro: independent, liber Сербскийsr (кир.): самосталан, независан, неовисан Сербскийsr (лат.): samostalan, nezavisan, neovisan Словацкийsk: nezávislý Словенскийsl: neodvisen Тагальскийtl: sarilinin Таджикскийtg: мустақил Тайскийth: อิสระ (ìt-sà-rà) Татарскийtt (лат.): bäysez, möstäqil Тибетскийbo: རང་བཙན (rang btsan) Турецкийtr: bağımsız Туркменскийtk: özbaşdak, garaşsyz Узбекскийuz: mustaqil, ozod Украинскийuk: незалежний, самостійний Французскийfr: indépendant Хиндиhi: स्वतंत्र (svatantra) Чешскийcs: nezávislý Шведскийsv: självständig, oberoende Эсперантоиeo: memstara, sendependa Японскийja: 独立した (どくりつした, dokuritsu shita)