непривычный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		непривы́чный	непривы́чное	непривы́чная	непривы́чные
Р.		непривы́чного	непривы́чного	непривы́чной	непривы́чных
Д.		непривы́чному	непривы́чному	непривы́чной	непривы́чным
В.	одуш.	непривы́чного	непривы́чное	непривы́чную	непривы́чных
	неод.	непривы́чный			непривы́чные
Т.		непривы́чным	непривы́чным	непривы́чной непривы́чною	непривы́чными
П.		непривы́чном	непривы́чном	непривы́чной	непривы́чных
Кратк. форма		непривы́чен	непривы́чно	непривы́чна	непривы́чны

не-при-вы́ч-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставки: не-при-; корень: -выч-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪprʲɪˈvɨt͡ɕnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. новый, неизвестный ранее, необычный ◆ Так, девочка из сунгирского парного погребения обладала непривычной и редко встречаемой наследственной аномалией физиологического искривления диафизов бедренных костей. Александра Бужилова, «Homo sapiens. История болезни», 2013 г.
2. разг. не привыкший к чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. необычный, незнакомый
2. непривыкший

Антонимы

1. привычный, обычный
2. привычный, привыкший

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: непривычка, непривычность, привычка, привычность прилагательные: привычный глаголы: привыкать, привыкнуть наречия: непривычно, привычно

Этимология

Происходит от гл. привыкнуть, из при- + -выкнуть, далее от праслав. *vɨknǭtī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. выкнѫти (др.-греч. μανθάνω), русск. привыкнуть, привыкать, укр. приви́кнути, сербохорв. ви̏кнути, чешск. navykat, польск. nawyknąć, в.-луж. wuknyć «учиться»; сюда же обы́чай, учи́ть, нау́ка, навык; восходит к праиндоевр. *euk-. Исконнородственно лит. jùnkstu, jùnkti «привыкать, становиться привычным», латышск. jûkt, лит. jaukìnti «приучать», др.-прусск. iaukint «упражнять», лит. jaukùs «кроткий, приятный», др.-инд. úcyati «имеет обыкновение», ṓkas «удовольствие», арм. usanim «привыкаю, учусь», готск. biūhts «привычный», др.-ирл. do-uccim «понимаю, знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

необычный
Английскийen: unusual; novel; strange Украинскийuk: незвичний Чешскийcs: neobyčejný, neobvyklý, neobvyklý

непривыкший
Английскийen: unused, unaccustomed Украинскийuk: незвичний