привыкать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	привыка́ю	привыка́л привыка́ла	—
Ты	привыка́ешь	привыка́л привыка́ла	привыка́й
Он Она Оно	привыка́ет	привыка́л привыка́ла привыка́ло	—
Мы	привыка́ем	привыка́ли	—
Вы	привыка́ете	привыка́ли	привыка́йте
Они	привыка́ют	привыка́ли	—
Пр. действ. наст.	привыка́ющий
Пр. действ. прош.	привыка́вший
Деепр. наст.	привыка́я
Деепр. прош.	привыка́в, привыка́вши
Будущее	буду/будешь… привыка́ть

при-вы-ка́ть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — привыкнуть.

Приставка: при-; корень: -вык-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪvɨˈkatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. приобретать привычку, обыкновение, то есть постоянно повторяемый образ действия или способ реагирования на что-либо ◆ Кот постепенно привыкал к новому месту.
2. осваиваться с кем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. приобретать привычку, обыкать; рег. повыка́ть
2. приспосабливаться, приспосабливаться, приноравливаться

Антонимы

1. отвыкать
2. отвыкать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: привыкание, привычка, привычность прилагательные: привычный глаголы: привыкнуть, отвыкать, отвыкнуть, свыкаться, свыкнуться наречия: привычно

Список всех слов с корнем вык-/выч-
существительные: навык, навыкание, навычка, непривычка, отвыкание, отвычка, привыкание, привычечка, привычка, свыкание, свыканье, свычай, свычечка, свычка прилагательные: непривычный, привычный, свычный, чрезвычайный глаголы: несов. вид   несов. вид, возвр. сов. вид   сов. вид, возвр. доотвыкать доотвыкаться доотвыкнуть доотвыкнуться дообвыкать  — дообвыкнуть дообвыкнуться допривыкать  — допривыкнуть допривыкнуться навыкать навыкаться навыкнуть навыкнуться  —  — недообвыкнуть недообвыкнуться  —  — недоотвыкнуть недоотвыкнуться  —  — недопривыкнуть недопривыкнуться обвыкать обвыкаться обвыкнуть обвыкнуться отвыкать отвыкаться отвыкнуть отвыкнуться повыкать  — повыкнуть  — пообвыкать пообвыкаться пообвыкнуть пообвыкнуться поотвыкать  — поотвыкнуть  — попривыкать  — попривыкнуть  — привыкать привыкаться привыкнуть привыкнуться приобвыкать приобвыкаться приобвыкнуть приобвыкнуться  — свыкаться  — свыкнуться наречия: непривычненько, непривычно, привычненько, привычно, чрезвычайно

Этимология

Образовано из при- + -выкать, далее от праслав. *vɨknǭtī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. выкнѫти (др.-греч. μανθάνω), русск. привыкнуть, привыкать, укр. приви́кнути, сербохорв. ви̏кнути, чешск. navykat, польск. nawyknąć, в.-луж. wuknyć «учиться»; сюда же обы́чай, учи́ть, нау́ка, навык; восходит к праиндоевр. *euk-. Исконнородственно лит. jùnkstu, jùnkti «привыкать, становиться привычным», латышск. jûkt, лит. jaukìnti «приучать», др.-прусск. iaukint «упражнять», лит. jaukùs «кроткий, приятный», др.-инд. úcyati «имеет обыкновение», ṓkas «удовольствие», арм. usanim «привыкаю, учусь», готск. biūhts «привычный», др.-ирл. do-uccim «понимаю, знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: accustom, habituate; get accustomed, get used (to); get into the way (of); adjust Греческийel: συνηθίζω, μαθαίνω (να), εξοικειώνομαι (με), προσαρμόζομαι (σε) Испанскийes: acostumbrarse Итальянскийit: abituarsi Польскийpl: przyzwyczajać się Турецкийtr: alışmak Финскийfi: tottua Французскийfr: s'habituer (à)