Русский править

В Викиданных есть лексема нерв (L133771).

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	нерв	не́рвы
Р.	не́рва	не́рвов
Д.	не́рву	не́рвам
В.	нерв	не́рвы
Тв.	не́рвом	не́рвами
Пр.	не́рве	не́рвах

нерв

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -нерв- [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: ед. ч. [nʲerf]
(файл)
мн. ч. [ˈnʲervɨ]

Семантические свойства править

Значение править

анат. орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации ◆ У него серьезнейшее психическое заболевание, расстройство пяточного нерва. Ильф И. А. и Петров Е. П., «Золотой телёнок»
перен. напряжённость, накал страстей ◆ В этом фильме чувствуется нерв.
перен., мн. ч. раздражённое, возбуждённое состояние, сильные беспокойства ◆ Он был весь на нервах. ◆ Это нервы.

Синонимы править

?
?
?

Антонимы править

—
?
?

Гиперонимы править

Гипонимы править

?
?
?

Родственные слова править

Ближайшее родство
прилагательные: нервный

Этимология править

Фиксируется с 1718.

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu. Русск. нерв — книжное заимств. через нем. Nerv или франц. nerf. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации
Английский_en: nerve Армянский_hy: նյարդ (nyard); ջիղ (ǰiġ) Белорусский_be: нерв м. Болгарский_bg: нерв м. Венгерский_hu: ideg Галисийский_gl: nervio м. Греческий_el: νεύρο ср. Датский_da: nerve Идо^и_io: nervo Индонезийский_id: saraf, urat saraf Исландский_is: taug Испанский_es: nervio м. Итальянский_it: nervo м. Китайский_zh: 神经 (shénjīng) Латинский_la: nervus м. Латышский_lv: nervs м. Литовский_lt: nervas м. Македонский_mk: нерв м. Немецкий_de: Nerv м. Нидерландский_nl: zenuw Польский_pl: nerw м. Португальский_pt: nervo м. Сербский_sr (кир.): живац м.; нерв м. Словенский_sl: živec м. Турецкий_tr: sinir Украинский_uk: нерв м. Финский_fi: hermo Французский_fr: nerf м. Хорватский_hr: živac м. Чешский_cs: nerv м. Шведский_sv: nerv Японский_ja: 神経 (shinkei)

напряжённость, накал страстей
Японский_ja: 精神状態 (seishinjōtai)

раздражённое, возбуждённое состояние, сильные беспокойства
Японский_ja: 興奮 (kōfun), いらいら (iraira), 不安 (fuan), 心配 (shinpai)

Анаграммы править

невр

Библиография править

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Белорусский править

Морфологические и синтаксические свойства править

нерв

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

нерв (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Болгарский править

Морфологические и синтаксические свойства править

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	нерв	нерви
опред.	нерва нервът	нервите
счётн.	нерва
зват.	—

нерв

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

нерв (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Македонский править

Морфологические и синтаксические свойства править

нерв

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

нерв (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Сербский править

Морфологические и синтаксические свойства править

нерв

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

нерв (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

живац

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Украинский править

Морфологические и синтаксические свойства править

нерв

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

нерв (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от лат. nervus ‘жила’; ‘мускул’; ‘нерв’, далее из старого *neuros, восходящ. к праиндоевр. *neu-, *sneu.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»