оборачиваться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	обора́чиваюсь	обора́чивался обора́чивалась	—
Ты	обора́чиваешься	обора́чивался обора́чивалась	обора́чивайся
Он Она Оно	обора́чивается	обора́чивался обора́чивалась обора́чивалось	—
Мы	обора́чиваемся	обора́чивались	—
Вы	обора́чиваетесь	обора́чивались	обора́чивайтесь
Они	обора́чиваются	обора́чивались	—
Пр. действ. наст.	обора́чивающийся
Пр. действ. прош.	обора́чивавшийся
Деепр. наст.	обора́чиваясь
Деепр. прош.	обора́чивавшись
Будущее	буду/будешь… обора́чиваться

о·бо-ра́-чи-ва-ться

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — обернуться, оборотиться.

Корень: -оборач-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈrat͡ɕɪvət͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Оборачиваться [1]

Значение

1. поворачивать голову или туловище в какую-либо сторону; поворачиваться ◆ Все направились вниз по склону, к месту своего ночлега на берегу ручья, по временам оборачиваясь и оглядываясь назад, туда, где шум всё усиливался. В. А. Обручев, «Плутония», 1924 г. [НКРЯ] ◆ ― А ты чего не оборачиваешься, когда тебя окликают? Д. И. Хармс, «Опубликованное», 1933—1937 г. [НКРЯ] ◆ Из дубравы выбежал босой мальчишка, белоголовый и растрепанный, он оборачивался и призывно махал кому-то шапкой. Дмитрий Шашурин, «Псовая охота», 1974 г. // «Техника — молодежи» [НКРЯ]
2. перен. неожиданно принимать иную направленность; изменяться, превращаться ◆ Дело оборачивалось неожиданной стороной, но первый шок уже прошёл. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ] ◆ Надо сказать, что застенчивость его иногда оборачивается невероятной агрессивностью и тогда его невозможно остановить. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема (Книга 2)», 1989 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. принимать во внимание, учитывать, действовать с оглядкой, оглядываться ◆ Ты только не должен на меня оборачиваться. Ты должен так решать, как будто меня нет. Потому что я все равно буду с тобой всегда. Что бы ты ни решил. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «За миллиард лет до конца света», 1974 г. [НКРЯ]
4. поворачиваться в другую сторону; повёртываться ◆ И тиражный аппарат методически выбрасывал комбинации цифр. Касса оборачивалась, медленно останавливалась. Мальчик запускал руку, оглашались номера выигравших облигаций… Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]
5. двигаться в иную или в обратную сторону ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен. приобретать иной смысл ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. перен. (волшебством) превращаться из одного существа или из одного предмета в другое существо или в другой предмет ◆ Отбитые массивами от берега, волны оборачивались гейзерами, подымались к небу и медленно опадали. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]
8. фин. о капитале, деньгах делать оборот, проходить через оборот ◆ И когда я подумаю, что если бы меня в свое время не обескуражили цензора, то и я, постепенно оборачиваясь, мог бы в настоящую минуту быть обладателем целого литературного двугривенного, ― мной овладевает какая-то положительно дурная зависть. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Дневник провинциала в Петербурге», 1872 г. [НКРЯ]
9. завёртываться или закутываться во что-либо; обёртываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. наматываться вокруг чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. разг. окружать что-либо, виться вокруг чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. проделывать путь туда и обратно за определённый период времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
13. осуществлять всю необходимую работу; справляться, управляться с делами и с хозяйством ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
14. переворачиваться на другую сторону; перевёртываться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
15. страд. к оборачивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: оборачиваемость, оборот прилагательные: оборотный глаголы: оборачивать

Этимология

Образовано добавлением -ся к гл. оборачивать (оборотить), далее от об- + воротить, далее от праслав. *vьrtjǭ, *vьrtḗtī; *vьrtǭ, *verstī; *verteno; *vortъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воротити, ст.-слав. вратити (др.-греч. στρέφειν), русск. воротить, болг. въртя́, сербохорв. вра́тити, словенск. vrátiti, чешск. vrátit, словацк. vrátiť, польск. wrócić, в.-луж. wróćić, н.-луж. wrośis; восходит к праиндоевр. *wert- Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов