повоевать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	повою́ю	повоева́л повоева́ла	—
Ты	повою́ешь	повоева́л повоева́ла	повою́й
Он Она Оно	повою́ет	повоева́л повоева́ла повоева́ло	—
Мы	повою́ем	повоева́ли	повою́ем повою́емте
Вы	повою́ете	повоева́ли	повою́йте
Они	повою́ют	повоева́ли	—
Пр. действ. прош.	повоева́вший
Деепр. прош.	повоева́в, повоева́вши

по-во·е-ва́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — повоёвывать.

Приставка: по-; корень: -воева-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəvə(ɪ̯)ɪˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. провести некоторое время, воюя. ◆ В свои двадцать с небольшим лет этот крепко сколоченный, энергичный человек успел повоевать на Хасане, Халхин-Голе и на фронтах Великой Отечественной.

Гипонимы

1. побороться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: воин, война, вояка прилагательные: военный глаголы: воевать

Этимология

Происходит от воевать, из воин, далее от праслав. *vojь-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. воинъ (мн. ч. вои), ст.-слав. воинъ (др.-греч. στρατιῶτης), русск. воин, вояка, укр. воїн, вояк, болг. войник «солдат», сербохорв. воjни̑к, словенск. vojnik, чешск., словацк. vojín, voják. Другая ступень чередования: в ст.-слав. повинѫти «покорить». Родственно лит. vejù, výti «гнать(ся), преследовать» (vajóti импф.), др.-инд. vḗti «преследует, стремится к», авест. vayeiti «гонит, преследует», лат. venor, -āri «охотиться», др.-исл. veiðr «охота», др.-в.-нем. weida «охота», греч. ἴεμαι «стремлюсь, желаю», ирл. fíad «дичь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Французскийfr: se battre, faire la guerre; guerroyer