подтягивать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	подтя́гиваю	подтя́гивал подтя́гивала	—
Ты	подтя́гиваешь	подтя́гивал подтя́гивала	подтя́гивай
Он Она Оно	подтя́гивает	подтя́гивал подтя́гивала подтя́гивало	—
Мы	подтя́гиваем	подтя́гивали	—
Вы	подтя́гиваете	подтя́гивали	подтя́гивайте
Они	подтя́гивают	подтя́гивали	—
Пр. действ. наст.	подтя́гивающий
Пр. действ. прош.	подтя́гивавший
Деепр. наст.	подтя́гивая
Деепр. прош.	подтя́гивав, подтя́гивавши
Пр. страд. наст.	подтя́гиваемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… подтя́гивать

под-тя́-ги-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — подтянуть.

Приставка: под-; корень: -тяг-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈtʲːæɡʲɪvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. таща, волоча, приближать к кому-либо, чему-либо; подтаскивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. постепенно подводить, перемещать куда-либо, сосредоточивать где-либо (военные силы, технику и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. стягивать, затягивать, делая туже, компактнее и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. завинчивать потуже, подвинчивать (гайки, болты и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. тянуть, поправляя, поднимая выше (об одежде) ◆ На нём было тоже чистое бельё, и штаны были слишком широки, и он всё подтягивал их обеими руками и весь дрожал. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]
6. подбирать, поджимать, втягивать (о частях тела) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. перен. улучшать, налаживать что-либо расстроившееся, отсталое, пришедшее в упадок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. перен., разг. заставлять кого-либо более ответственно относиться к своим обязанностям, улучшить свое поведение, свои дела ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. перен., разг. присоединяться к поющему, подпевая ему, обычно негромко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: подтянуть; подтянуться; тянуть

Этимология

Из под- + -тягивать (тянуть), далее от тягать, далее от праслав. *tęgnǫti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. тягати, тяго ср. р. (род. п. тяжесе) «ремень», русск.-церк.-слав. растѧшти, растѧгѫ «distrahere», укр. тяг, тяга́ти, -ся, тягти́, тягну́, белор. цяга́ць, цягну́ць, болг. те́гна «я тяготею, вешу», сербохорв. те̑г «тяжесть, тяга», нате́гнути, на̀те̑гне̑м «натягивать», словенск. tȇg (род. п. tеgа̑) «тяга», tẹ́gnitisе «растягиваться», чешск. tahati, táhnouti «тянуть, тащить», словацк. tiаhnuť — то же, польск. ciągnąć, в.-луж. ćahać, ćahnyć, н.-луж. sěgaś, sěgnuś. Праслав. tęg-, *tęgnǫti родственно авест. θаnǰауеiti «тянет (повозку)», «натягивает лук», θanvan-, θanvar- ср. р. «лук», осет. ťуnjуn «вытягивать», др.-исл. þísl ж. «дышло», др.-в.-нем. dîhsala — то же, лат. tēmō (род. п. -ōnis) «дышло» (*teŋksmō. Нередко считают *teng- расширением к. *ten-, ср. греч. τείνω (*teni̯ō) «натягиваю», др.-инд. tanṓti «тянет, натягивает», лат. tendō «натягиваю». В рус. языке XI–XVII вв. изв. тѧгнꙋти и тѧнꙋти, тянуть вдругъ отмечено в словаре 1731 г., тянуть – с 1771 г.

Перевод

таща, волоча, приближать
Французскийfr: tirer

постепенно подводить, перемещать куда-либо, сосредоточивать где-либо
Французскийfr: rassembler

стягивать, затягивать, делая туже, компактнее
Французскийfr: resserrer

завинчивать потуже
Французскийfr: serrer, resserrer

тянуть, поправляя, поднимая выше
Французскийfr: remonter

подбирать, поджимать, втягивать

улучшать, налаживать что-либо расстроившееся, отсталое
Французскийfr: remettre à niveau

заставлять кого-либо более ответственно относиться к своим обязанностям, улучшить свое поведение

присоединяться к поющему, подпевая ему
Французскийfr: accompagner (de la voix)