совещание

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	совеща́ние	совеща́ния
Р.	совеща́ния	совеща́ний
Д.	совеща́нию	совеща́ниям
В.	совеща́ние	совеща́ния
Тв.	совеща́нием	совеща́ниями
Пр.	совеща́нии	совеща́ниях

со-ве-ща́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка); в значении «участники таких заседаний [2.], [3.]» согласуется с другими членами предложения как одушевлённое существительное.

Производное: ??.

Корень: -совещ-; суффиксы: -а-ниj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [səvʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [səvʲɪˈɕːænʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. совещаться ◆ Фарисеи, выйдя, немедленно составили с иродианами совещание против Него, как бы погубить Его. «Евангелие от Марка», 3:6 // «Синодальный перевод»
2. о чём и по чему; заседание с целью совместного обсуждения чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. юр. заседание, закрытая беседа присяжных или судей, где устанавливается форма приговора для подсудимого ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. участники таких заседаний [2.], [3.] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Антонимы

1.  ?
2.  ?
3.  ?
4.  ?

Гиперонимы

1. действие
2. заседание
3. заседание, беседа
4. участники

Гипонимы

1.  ?
2. летучка, оперативка, планёрка, пленарка, пятиминутка, десятиминутка; конгресс, консилиум, консультация, конференция, симпозиум, семинар-совещание, оперативное совещание, производственное совещание; селекторное совещание, видеосовещание
3.  ?
4.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: совещаньице пр. существительные: совет прилагательные: совещательный глаголы: совещаться

Этимология

Происходит от гл. совещаться, родств. сущ. совет, из праслав. *sъvětъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. совѣтъ, ср. др.-русск. съвѣтъ, также свѣтъ, ст.-слав. съвѣтъ (греч. συμβούλιον «совещание», βουλή). Сюда же совещаться, также церк.-слав. происхождения, ст.-слав. съвѣщати сѧ — калька греч. συμβουλεύομαι «советоваться». Далее от праслав. *věti̯o, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вѣтъ «совет, договор», ст.-слав. вѣтъ (др.-греч. βουλή «решение, воля, совет»); восходит к праиндоевр. *wekw- «говорить»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• закрытое совещание
• Конституционное совещание
• оперативное совещание
• проводить совещание
• производственное совещание
• селекторное совещание
• совещание на высшем уровне
• Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе

Перевод

действие по значению гл. совещаться

заседание с целью совместного обсуждения чего-либо
Английскийen: conference, meeting Испанскийes: conferencia; reunión Итальянскийit: conferenza, riunione; seduta Немецкийde: Beratung; Konferenz Румынскийro: consfătuire Французскийfr: conférence; réunion Чешскийcs: porada, konference Эсперантоиeo: konsiliĝo, konferenco

заседание, закрытая беседа присяжных или судей, где устанавливается форма приговора для подсудимого

участники таких [2.], [3.] заседаний

Библиография

• Зализняк А. А. совещание // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• совещание // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• совещание // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — Стб. 342. — 1500 стб.
• Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. совещание // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. совещание // Толковый словарь языка Совдепии. — СПб. : Фолио-Пресс, 1998. — 704 с. — 10 000 экз. — ISBN 5-7627-0103-4.
• совещание // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 175.
• Ефремова Т. Ф. совещание // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• совещание // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [ Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
• Розенталь Д. Э. совещание // Пунктуация и управление в русском языке. — М. : ООО «Издательский дом „ОНИКС 21 век“»: ООО «Издательство „Мир и Образование“», 2005.
• совещание // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).