с.-х.крытыйзагон для крупных домашних животных ◆ Поднялся вдруг весь псарный двор — // Почуя серого так близко забияку, // Псы залились в хлевах и рвутся вон на драку… И. А. Крылов, «Волк на псарне», 1812 г.[НКРЯ]◆ В хлеву день и ночь раздавалось мычанье голодной коровы, надрывавшее душу у бабки и Марьи. А. П. Чехов, «Мужики», 1897 г.[НКРЯ]◆ Было у них два хлева, где стояли Терешкина лошадь и корова Пестренка, под навесом красовалась новая телега, под другим жили овцы, а в огороде была устроена особая загородка для свиней. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890 г.[НКРЯ]
перен., разг. грязное, неприбранное помещение◆ Харчевни мерзкие!. А туда ж: ресторации… нумера!. Хлева, сударь… хлева!.. М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг.[НКРЯ]