Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. зе́лень *зе́лени
Р. зе́лени *зе́леней
Д. зе́лени *зе́леням
В. зе́лень *зе́лени
Тв. зе́ленью *зе́ленями
Пр. зе́лени *зе́ленях

зе́-лень

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -зелень- [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. зелёный цвет или поверхность такого цвета [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Зелень на стене надо закрасить белым.
  2. перен., собир., книжн. листва, трава, растения; растительность [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ В саду много зелени.
  3. перен., собир., разг. съедобная трава, используемая в качестве приправы [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Купи укропу и какой-нибудь ещё зелени.
  4. перен. жарг., собир. доллары [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Мне эта квартира обошлась в сто кило зелени.
  5. спец. зеленая краска [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1.  —
  2.  —
  3.  —
  4.  —
  5.  —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

править
Список всех слов с корнем -зелён-/-зелен-

Этимология

править

Происходит от прилагательного зелёный, далее от праслав. *zelenъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зеленъ (др.-греч. χλωρός, πράσινος), русск. зелёный, укр. зеле́ний, белор. зялёны, болг. зеле́н, сербохорв. зѐлен, словенск. zelen, ж. zeléna, чешск., словацк. zelený, польск. zielony, кашубск. zelony, в.-луж., н.-луж. zеlеnу; восходит к праиндоевр. *ghel-; родственно лит. žãlias, латышск. zal̨š «зелёный», др.-прусск. saligan — то же, лит. želiù, žė́liau, žélti «зарастать»; с др. вокализмом: лит. žolė̃ «трава, зелень», латышск. zale, др.-прусск. sãlin «трава», др.-инд. híranyam «золото», авест. zаrаnуа- — то же, др.-инд. háriṣ, авест. zairi- «жёлтый, золотистый», лат. helvus «желтоватый» : лит. žel̃vas, žal̃svas «зеленоватый», алб. dhеlрёrё, dhelpnë «лисица». См. также зелье, золото, зола́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
цвет
растительность
съедобная трава