отбирать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	отбира́ю	отбира́л отбира́ла	—
Ты	отбира́ешь	отбира́л отбира́ла	отбира́й
Он Она Оно	отбира́ет	отбира́л отбира́ла отбира́ло	—
Мы	отбира́ем	отбира́ли	—
Вы	отбира́ете	отбира́ли	отбира́йте
Они	отбира́ют	отбира́ли	—
Пр. действ. наст.	отбира́ющий
Пр. действ. прош.	отбира́вший
Деепр. наст.	отбира́я
Деепр. прош.	отбира́в, отбира́вши
Пр. страд. наст.	отбира́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… отбира́ть

от-би-ра́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — отобрать.

Приставка: от-; корень: -бир-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐdbʲɪˈratʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отнимать; забирать что-либо силой ◆ Гном оживился и начал суетливо отбирать у Хальдора свёрток. Е. В. Хаецкая, «Хальдор из светлого города», 1997 г. [НКРЯ] ◆ Уж не тот ли вы инженер, у которого собираются отбирать диплом? Леонид Фролов, «Дорога», 1965 г. // «Юность» [НКРЯ]
2. выбирать из общего числа для последующего использования; производить отбор ◆ В нашу спецшколу с ранним преподаванием немецкого языка приехала киногруппа отбирать ребят для фильма «Рваные башмаки». Е. Я. Весник, «Дарю, что помню», 1997 г. [НКРЯ] ◆ Несколько лет подряд я посещала литобъединение при нашей городской газете, и мне даже доверяли отбирать для публикации в «субботнем листке» стихотворения самодеятельных авторов. И. Н. Полянская, «Прохождение тени», 1996 г. [НКРЯ]
3. спец. брать небольшую часть ◆ Данное явление может найти применение для создания приборов контроля за ходом реакции, при этом отпадает необходимость отбирать пробы реакционной среды для анализа. Александр Смирнов, «Генерация акустических колебаний в химических реакциях и физико-химических процессах», 2000 г. // «Российский химический журнал» [НКРЯ]

Синонимы

1. забирать, отнимать
2. производить отбор
3. производить отбор

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. брать
2. выбирать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отбор прилагательные: отборный глаголы: отобрать, отбираться; брать, браться, вбирать, вобрать, выбирать, выбрать и т. п.

Этимология

Происходит от глагола брать, далее от праслав. *bьrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. берѫ, бьрати, русск. беру, брать, укр. беру́, бра́ти, болг. бера́, сербохорв. бе̏ре̑м, бра̏ти, словенск. bérem, bráti, чешск. beru, brát, польск. biorę, brać, в.-луж. bjeru, brać, н.-луж. bjeru, braś; восходит к праиндоевр. *bhere- «нести»

Перевод

забирать
Английскийen: take from, take away

производить отбор
Английскийen: pick out, select, single out

Анаграммы

• обратить, обтирать