отомстить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	отомщу́	отомсти́л отомсти́ла	—
Ты	отомсти́шь	отомсти́л отомсти́ла	отомсти́
Он Она Оно	отомсти́т	отомсти́л отомсти́ла отомсти́ло	—
Мы	отомсти́м	отомсти́ли	отомсти́м отомсти́мте
Вы	отомсти́те	отомсти́ли	отомсти́те
Они	отомстя́т	отомсти́ли	—
Пр. действ. прош.	отомсти́вший
Деепр. прош.	отомсти́в, отомсти́вши
Пр. страд. прош.	отомщённый

о·то-мсти́ть

Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующие глаголы несовершенного вида — отомщать, мстить.

Приставка: ото-; корень: -мст-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐtɐmˈsʲtʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. совершить месть по отношению к кому-либо, чему-либо за что-либо; намеренно причинить вред за совершённый поступок, преступление и т. п. ◆ Спасенный от народной казни боярин хотел отомстить за обиду и схватил обидчика. В. О. Ключевский, «Русская история», 1904 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. отмстить (поэт.); частичн.: отплатить; расквитаться, поквитаться (с кем-либо за что-либо)

Антонимы

1. простить

Гиперонимы

1. воздать, отплатить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отмщение, месть, мститель глаголы: мстить

Этимология

Из ото- + мстить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мьстити (τιμωρεῖν; Супр.), русск. мстить, мщу, укр. мсти́ти, белор. мсцiць, чешск. mstít, польск. mścić. От месть, из праслав. *mьstь, *mьstā, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мьсть (τιμωρία; Супр.), укр. месть, болг. мъст, чешск. msta, pomsta – то же, словацк. роmstа, польск. роmstа, zemsta; восходит к праиндоевр. *meit- «менять».

Перевод

Список переводов
Английскийen: revenge oneself (upon smb for smth); avenge; retaliate