отчитывать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	отчи́тываю	отчи́тывал отчи́тывала	—
Ты	отчи́тываешь	отчи́тывал отчи́тывала	отчи́тывай
Он Она Оно	отчи́тывает	отчи́тывал отчи́тывала отчи́тывало	—
Мы	отчи́тываем	отчи́тывали	—
Вы	отчи́тываете	отчи́тывали	отчи́тывайте
Они	отчи́тывают	отчи́тывали	—
Пр. действ. наст.	отчи́тывающий
Пр. действ. прош.	отчи́тывавший
Деепр. наст.	отчи́тывая
Деепр. прош.	отчи́тывав, отчи́тывавши
Пр. страд. наст.	отчи́тываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… отчи́тывать

от-чи́-ты-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — отчитать.

Корень: -отчит-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈt͡ɕːitɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. завершать чтение чего-либо, кончать читать ◆ Большим сюрпризом было то, что в фестивале принимали участие несколько женских коллективов, которые наравне с мужскими бойко отчитывали свои тексты. Оксана Смолкина, «Лето любви" на Ангаре», 2003 г. [НКРЯ]
2. разг. делать кому-либо строгое замечание, выговор; бранить ◆ Папа продолжает сидеть на крыльце, пока меня отчитывают за содеянное. Инна Давидович, «Стихи и проза», 2003 г. [НКРЯ]
3. религ. читать молитвы с целью исцелить кого-либо от болезни, отвести от кого-либо несчастье и т. п. ◆ Нашего молодого иконописца отчитывали, исповедовали, кропили святой водой, причащали, мазали освящённым елеем, а он болел всё больше и больше. Митрополит Антоний (Блум), «О болезнях», 1995 г. [НКРЯ] ◆ Бабы побежали за каким-то знахарем, который отчитывал порчу, потому что в этом только смысле могли понять содержание записки. В. И. Даль, «Бедовик», 1839 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отчёт, отчитывание глаголы: отчитать, отчитываться, отчитаться; читать

Этимология

Из от- + -читывать (читать), далее от праслав. формы, родств. укр. чита́ти, болг. почи́там «почитаю», сербохорв. чѝта̑м, чѝтати «читать», чешск. čítat «считать», словацк. čítať «читать, считать», польск. czytać «читать», в.-луж. čitać — то же, н.-луж. суtаś. Связано чередованием гласных с čьtǫ, čisti «считать, ценить». См. также честь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

завершать чтение

делать кому-либо строгое замечание; бранить
Французскийfr: réprimander, gronder, engueuler

читать молитвы с целью исцелить от болезни, отвести несчастье