Русский

В Викиданных есть лексема плетёнка (L145539).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	плетёнка	плетёнки
Р.	плетёнки	плетёнок
Д.	плетёнке	плетёнкам
В.	плетёнку	плетёнки
Тв.	плетёнкой плетёнкою	плетёнками
Пр.	плетёнке	плетёнках

пле-тён-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -плет-; суффиксы: -ён -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [plʲɪˈtʲɵnkə], мн. ч. [plʲɪˈtʲɵnkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

разг. плетёное сооружение ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
рег. и разг. какое-либо плетёное изделие ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Я видел, их [свиней] везли целый воз на двух буйволах: каждая свинья помещалась в особой круглой плетёнке, сделанной по росту свиньи. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Знаменитая фирменная кожаная плетёнка оказалась очень к лицу не только сумкам, но и предметам интерьера. Кожа // «Коммерсант», 18 ноября 2011 г. [НКРЯ] ◆ На столе, в берестяной плетёнке, рассыпчатые колобки, калачи, с румяной корочкой. Ф. А. Абрамов, «Братья и сёстры», 1958 г. [НКРЯ] ◆ В плетёнке хранились разные бумаги: обязательства на поставку государству мяса, картофеля, зерна, яиц, шерсти и кожи, извещения на сельхозналог, самообложение, страховку, квитанции об уплате налогов. ❬…❭ Боевые награды у него хранились в плетёнке на самом дне. Ф. А. Абрамов, «Две зимы и три лета», 1968 г. [НКРЯ]
разг. название орнаментального узора ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ У Tiffany &Co. есть запонки-шарики с бриллиантами, с узором «плетёнка», блестящие валики из перламутра, окантованные золотом. «В лучших традициях» // «Коммерсант», 2003.12 г. [НКРЯ]
разг. плетёная мебель ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Кованая мебель тоже может быть мягкой: к гнутым формам подбирается сменное покрытие ― подушки, чехлы. Популярный вариант: ковка и плетёнка. Александра Кучук, Дачный интерьер: Сосна и железо потеснили бамбук // «Комсомольская правда», апрель 2006 г. [НКРЯ]
разг. лук, чеснок, высушенные вместе с ботвой и сплетённые в виде косы ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Все эти расходы до мелочей записывались в расходную книгу с обычной аккуратностью; в книге отмечено даже, что в купленных двадцати плетёнках чесноку было в каждой плетёнке по 120 чесноковиц. Павел Николаевский, Путешествие новгородского митрополита Никона в Соловецкий монастырь за мощами святителя Филиппа (1885) // «Альфа и Омега», 2001 г. [НКРЯ]
разг. витой белый хлеб продолговатой формы ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Весомый вклад в обеспечение москвичей хлебом вносят Опытный хлебозавод института, который ежедневно поставляет на стол москвичей 60–65 тонн продукции высокого качества 26 наименований ― хлеб ржано-пшеничный, батоны, плетёнки, сдобные изделия и др. НИИ хлебопекарной промышленности отмечает юбилей // «РИА Новости», май 2002 г. [НКРЯ]
разг. какое-либо блюдо или его компонент, сплетённые в виде косы или решётки ^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ .. копчёный лосось на картофельной плетёнке с поджаренным яйцом .. «Тарелка» с прибором // «Коммерсант», май 2002 г. [НКРЯ] ◆ .. плетёнка «Три стихии» — это филе осетрины, сёмги и судака, сплетённые в косу и сервированные обжаренными овощами .. Натуральное вскармливание // «Коммерсант», 13 сентября 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ хала
↑ ?

Антонимы

↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —

Гиперонимы

Гипонимы

↑ плетень → изгородь
↑ корзина, сумка, короб, туес, туесок; хлебница; шкатулка
↑ ?
↑ кресло-плетёнка
↑ ?
↑ батон
↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: плетёный глаголы: плести

Список всех слов с корнем -плет-/-плес-
уменьш.-ласк. формы: плёточка, плетёночка; • оплёточка существительные: плетение, плетень, плетенье, плетёнка, плётка, плеть; • вплетание, вплетанье, вплетение, вплетенье, выплетание, выплетанье, выплетение, выплетенье, заплетание, заплетанье, переплёт, переплетение, переплетенье, переплётчик, переплётчица, оплётка, сплетение, сплетенье; • бисероплетение, бисероплетенье, хитросплетение, хитросплетенье прилагательные: плетёный, плёточный; • оплёточный, переплётный глаголы: плести, плестись; • вплетать, вплести, вплетаться, вплестись, выплетать, выплести, выплетаться, выплестись, доплетать, доплести, доплетаться, доплестись, заплетать, заплести, заплетаться, заплестись, исплести, недоплетать, недоплетаться, недоплести, недоплестись, наплетать, наплести, наплестись, оплетать, оплести, оплетаться, оплестись, переплетать, переплести, переплетаться, переплестись, поплести, поплестись, приплетать, приплести, приплетаться, приплестись, расплетать, расплести, расплетаться, расплестись, сплетать, сплетаться, сплести, сплестись, уплетать, уплести, уплетаться, уплестись причастия: пле́тший, плетённый, *плето́мый, плету́щий, плётшийся, плету́щийся; • вплетающий, вплетающийся, выплетающий, выплетающийся, заплетающий, заплетающийся деепричастия: пле́тши, плётшись, плетя́, плетя́сь

Этимология

Происходит от прил. плетёный и гл. плести, далее из праслав. *plestī, *pletǭ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. плести, плету, ст.-слав. плєсти, плєтѫ (др.-греч. συρ᾽ῥάπτειν), русск. плести, плету, укр. плести́, плету́, белор. плесць, болг. плета́, сербохорв. плѐсти, плѐте̑м, словенск. plésti, plétem, чешск. plést, pletu, словацк. рliеsť, pletiem, польск. pleść, plotę, в.-луж. plesć, н.-луж. plasć. Восходит к праиндоевр. *plek'-.; родственно лат. рlесto, -еrе «плести», д.-в.-нем. flehtan — то же, греч. πλέκω — то же, πλεκτή «верёвка, сеть», πλοκή «плетение», πλόκος, πλόκαμος «коса, заплетённые волосы», др.-инд. рrаc̨nаs «плетение, плетёная корзина». Ср.: плот. Сюда же плеть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

плетёное сооружение

плетёное изделие

название орнаментального узора

плетёная мебель

лук, чеснок, высушенные вместе с ботвой и сплетённые в виде косы

витой белый хлеб продолговатой формы

какое-либо блюдо или его компонент, сплетённые в виде косы или решётки

Библиография

Зализняк А. А. плетёнка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
плетёнка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[13] ?

[17] ?

[21] хала

[25] ?

[2] —

[6] —

[10] —

[14] —

[18] —

[22] —

[26] —

[3] сооружение

[7] изделие; приспособление; украшение; аксессуар

[11] узор

[15] мебель

[19] ?

[23] хлеб

[27] блюдо; пища, еда

[4] плетень → изгородь

[8] корзина, сумка, короб, туес, туесок; хлебница; шкатулка

[12] ?

[16] кресло-плетёнка

[20] ?

[24] батон

[28] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 7]

[≠ 7]

[▲ 7]

[▼ 7]