сокращать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	сокраща́ю	сокраща́л сокраща́ла	—
Ты	сокраща́ешь	сокраща́л сокраща́ла	сокраща́й
Он Она Оно	сокраща́ет	сокраща́л сокраща́ла сокраща́ло	—
Мы	сокраща́ем	сокраща́ли	—
Вы	сокраща́ете	сокраща́ли	сокраща́йте
Они	сокраща́ют	сокраща́ли	—
Пр. действ. наст.	сокраща́ющий
Пр. действ. прош.	сокраща́вший
Деепр. наст.	сокраща́я
Деепр. прош.	сокраща́в, сокраща́вши
Пр. страд. наст.	сокраща́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… сокраща́ть

со-кра-ща́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — сократить.

Приставка: со-; корень: -кращ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [səkrɐˈɕːætʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. делать более коротким, кратким ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. уменьшать длину пути, дистанцию двигаясь по прямой или более короткой дуге; спрямлять, срезать ◆ Большей частью след идет опушками лесных полян и у лисы закругляется, а пёс сокращает. М. М. Пришвин, «Смертный пробег», 1925 г. [НКРЯ]
3. делать менее продолжительным по времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. делать менее заметным время протекания чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. уменьшать, ограничивать в количестве, объёме ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен. увольнять с работы, занимаемой должности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. матем. выражать в меньших числах какое-либо математическое отношение, разделив обе части его на какое-либо число ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. лингв. образовывать краткую форму слова или выражения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. укорачивать
2. спрямлять, срезать
3. укорачивать
4. коротать
5. уменьшать, снижать, урезать
6. увольнять
7. упрощать

Антонимы

1. удлинять
2. петлять
3. замедлять, затягивать
4. растягивать
5. увеличивать, повышать, наращивать

Гиперонимы

1. уменьшать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сокращение глаголы: сократить; сокращаться, сократиться наречия: сокращённо

Этимология

Образовано из со- + краткий (короткий), от праслав. *kortъkъ, *kortiti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. кратъкъ (др.-греч. βραχύς), русск. короткий, укр. коро́ткий, белор. корото́к, болг. кра́тък, сербохорв. кра́так, словенск. krátǝk, чешск. krátký, словацк. krátky, польск. krótki, в.-луж. krótki, н.-луж. krotki; восходит к праиндоевр. kʷer-. Другая ступень чередования представлена в черта́, русск.-церк.-слав. чрьтѫ, чрѣсти «резать». Родственно лит. kartùs «горький», др.-инд. katúṣ «кусающийся», káṭukas — то же, возм., также лат. curtus «укороченный, изуродованный», ирл. сеrt «маленький». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• сокращать производство
• сокращать штат
• сокращать пособие
• сокращать затраты, сокращать издержки, сокращать расходы
• сокращать дробь

Перевод

уменьшать
Английскийen: shorten, abridge, reduce, cut Шведскийsv: avkorta, inskränka, minska

увольнять
Английскийen: dismiss, fire, lay off Шведскийsv: säga upp

упрощать дробь
Английскийen: cancel

образоывать краткую форму
Английскийen: abbreviate Шведскийsv: förkorta