экономия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	эконо́мия	эконо́мии
Р.	эконо́мии	эконо́мий
Д.	эконо́мии	эконо́миям
В.	эконо́мию	эконо́мии
Тв.	эконо́мией эконо́миею	эконо́миями
Пр.	эконо́мии	эконо́миях

э·ко-но́-ми·я (дореформ. эконо́мія)

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -эконом-; суффикс: -иj; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɛkɐˈnomʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. бережливость в расходовании чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выгода (неизрасходованный остаток), полученная за счёт бережливого расходования, применения хозяйственной схемы ◆ В качестве дополнительного притока денежных средств выступает экономия на налоге на прибыль [формула]; возмещение налога на добавленную стоимость, уплаченного в составе лизинговых платежей [формула]; экономия на налоге на имущество [формула]. М. В. Малафеева, «Методология оценки эффективности лизинговых операций», 2003 г. // «Финансы и кредит» [НКРЯ]
3. устар. помещичья усадьба, хозяйство ◆ Часов около пяти утра на скотном дворе экономии раздался звук трубы. В. П. Катаев, «Белеет парус одинокий»
4. устар. экономическая наука ◆ Политическая экономия.

Синонимы

1. бережливость, экономность
2. частичн.: сбережение, сохранение
3. усадьба, имение
4. экономика

Антонимы

1. расточительность
2. перерасход, растрата
3. —
4. —

Гиперонимы

1. манера
2. выгода, средства, деньги
3. хозяйство
4. наука

Гипонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: экономика, эконом, экономист, экономичность прилагательные: экономный, экономический, экономичный глаголы: экономить, сэкономить наречия: экономично, экономически, экономно

Список всех слов с корнем -эконом-
существительные: эконом, экономика, экономист, экономичность, экономия прилагательные: экономный, экономический, экономичный глаголы: экономить, сэкономить наречия: экономично, экономически, экономно

Этимология

Происходит от др.-греч. οἰκονομία «управление домом», далее из οἶκος «дом», далее из праиндоевр. *weik'- + νόμος «обычай, закон», далее из νέμω «распределять, раздавать, разделять; выбирать; пасти», далее из праиндоевр. *nem-, *neme- «делить, выделять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• политическая экономия
• языковая экономия

Перевод

бережливость
Английскийen: economy, saving Венгерскийhu: gazdaságosság (hu); takarékosság (hu) Итальянскийit: economia (it) ж. Латинскийla: parsimonia ж. Немецкийde: Sparsamkeit ж., Einsparung ж. Словацкийsk: úspornosť (sk) ж., šetrnosť (sk) ж.; hospodárnosť (sk) ж. Французскийfr: économie ж., épargne ж. Шведскийsv: ekonomi, hushållning

полученная выгода
Английскийen: saving Венгерскийhu: megtakarítás (hu) Итальянскийit: economia (it) ж. Словацкийsk: úspora (sk) ж. Французскийfr: économie ж., épargne ж.

усадьба, хозяйство
Казахскийkk: үнемдеу Польскийpl: ekonomia

экономическая наука
Венгерскийhu: gazdaságtan (hu) Итальянскийit: economia (it) ж. Словацкийsk: ekonómia (sk) ж.