Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. украи́нка украи́нки
Р. украи́нки украи́нок
Д. украи́нке украи́нкам
В. украи́нку украи́нок
Тв. украи́нкой
украи́нкою
украи́нками
Пр. украи́нке украи́нках

у·кра-и́н-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -украин-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: ед. ч. [ʊkrɐˈinkə], мн. ч. [ʊkrɐˈinkʲɪ]

Семантические свойства править

 
Украинки

Значение править

  1. женск. к украинец; представительница восточнославянского народа, составляющего основную часть коренного населения Украины; жительница, гражданка или уроженка Украины ◆ Несмотря на такой презентабельный вид, Михаил Алексеевич полюбил молодую украинку из Полтавы. В. А. Солоухин, «Смех за левым плечом», 1989 г. [НКРЯ] ◆ Выходцы из Орловской губернии, они служили когда-то батраками у богатых крестьян, а потом подались в Донбасс и здесь женились оба на украинках. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. малороссиянка, малоросска, малоруска; разг., пренебр. хохлушка, Оксанка

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. европейка, славянка, женщина, человек

Гипонимы править

  1. киевлянка, волынянка

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от названия государства Украина, от др.-русск. ѹкра́ина «пограничная местность». Ср. русск. укра́ина, укр. украї́на, белор. украі́на «местность за пределами Беларуси, куда ездят на заработки; страна за пределами родины или области» (Носович), польск. ukraina «пограничный край; окраина; дальние края; край света», чешск. ukraina, словацк. ukrajina, в.-луж. wukrajina, болг. украйна, макед. украина, словенск. ukrajína. .

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов